מכתביהודית-ערבית

מכתב מסבהּ של נערה יתומה העומדת להינשא, אל סבהּ השני

T-S 13J37.10

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב מסבהּ של נערה יתומה העומדת להינשא, אל סבהּ השני, ובו תזכורת על התחייבויותיו הכספיות כלפי הנערה בסך 50 דינרים — התחייבות שנשבע עליה לבנו הגוסס, אביה של הנערה. הכותב מזהיר את הנמען כי לא יוכל לשמור על מעמדו ויוקרתו (ג'אה) כאחד מ'זקני האומה' (שיוח' אלמלה) כאשר נכדיו נישאים כעניים מרודים. המכתב נכתב על פיסת קלף צרה, כאשר הצד הקדמי והצד האחורי כתובים בזווית של 90 מעלות זה ביחס לזה — דבר שייתכן ומהווה סימן של חוסר כבוד כלפי הנמען. לא נשתמרו שמות. (המידע מבוסס בעיקר על CUDL וכרטיסייתו של גויטיין.)

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים