מכתבערבית

T-S NS 321.27

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד הוורסו (השימוש המקורי): קטע ממכתב הכתוב בכתב ערבי, הממוען לאבו אל-וופאא תמים הכהן. התיארוך: ככל הנראה סוף המאה ה-12 או תחילת המאה ה-13, על פי תיארוך צד הרקטו. השולח מתלונן כי אישה מסוימת פנתה אל הרבנים אך לא קיבלה את חלקה. נראה כי הנמען עצמו הוא זה שלא מילא את חובתו בעניין. שורה אחת של המכתב ממשיכה אל צד הוורסו. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסייתו של גויטיין.)

Princeton Geniza Project description: Verso (original use): Fragment of a letter in Arabic script to Abū l-Wafāʾ Tamīm al-Kohen. Dating: likely late 12th or early 13th century, based on the dating of recto. The sender complains that a certain woman went to the Rabbanites but had not received her share. It seems that the addressee himself was the person failing to do his duty. One line of the letter continues on verso. (Information in part from Goitein's index card.)

מכתבערבית