צד ראשון וחלק מהצד השני: מכתב ממשה בן לוי הלוי, שנמצא בקליוב, אל אביו בפוסטאט

תיאור

צד ראשון וחלק מהצד השני: מכתב ממשה בן לוי הלוי, שנמצא בקליוב, אל אביו בפוסטאט. הוא מודאג כיצד יצליחו לשלם את מס הגולגולת (ג'אליה). הוא מתרגז מאוד על כך שלא יידעו אותו במספר עניינים: כמה כסף קיבלו תמורת מטפחת הראש ששלח להם בשבוע שעבר; כמה כבר שילמו עבורו (על חשבון מס הגולגולת שלו עצמו); כמה עוד נותר לשלם; האם הגיעו הדירהמים ששלח באמצעות בו אלח'יר; והאם הגיעו הדירהמים ששלח עם דודו מצד אביו, עמראן. הם כלל לא שלחו לו מכתב; הם רק החזירו לו את מעיל ה"מת'לת'" (אריגה משולשת) עם הוראה למכור אותו בקליוב — אך מדוע מלכתחילה היה שולח אותו לפוסטאט אם רצה למכור אותו בקליוב? לכן הוא שולח אותו בחזרה ביד צאפי ומבקש שימכרו אותו תמורת 17 דירהם, ואם אין באפשרותם להשיג סכום זה, שיתנו אותו לכובס שיעבד עליו. בהמשך המכתב אין דברים מהותיים נוספים, אך הוא מזכיר את "אלשיח' אליסוד" בצד הראשון, ושוב בנספח לאחר חתימת המכתב: "אנא לכו אל אליסוד [והתנצלו בשמי] בפניו, ואמרו לו שאני מתחבא רק בגלל [מס הגולגולת?]." צירוף: אלן אלבאום.