מכתב מיוסף בן עזרא ומאברהם בן מֻעטִי, ששהו בתלמסאן, אל חלפון בן נתנאל
T-S 12.274
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- מקום מוצא
- Tilimsān
- יעד
- Fez
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
- אזכורים
- Almeria, Bijāya
תיאור
מכתב מיוסף בן עזרא ומאברהם בן מֻעטִי, ששהו בתלמסאן, אל חלפון בן נתנאל. תאריך: לאחר פורים בשנת ד'תתצ"ח לבריאת העולם, שהוא 27 בפברואר 1138. המכתב כתוב ביהודית-ערבית. השולחים מזהירים את חלפון לבל יצא לדרך מפאס או מאלמריה, בשל המלחמה המתחוללת בים התיכון. (המידע מבוסס על גויטיין, פרידמן ואשור, ספר הודו IVB.)
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
מסמכים קשורים
מכתב מאבו זכרי כהן בפוסטאט אל חלפון בן נתנאל (המכונה כאן אבו סעיד בן הבתאללה אלדמיאטי), הפותח או מתייחס לעצמו…
מכתב מחלפון בן נתנאל, שנשלח מעידאב לאחיו עלי בן נתנאל בפוסטאט. לפי גיל המכתב נכתב בשנת 1132, ולפי גויטיין…
מכתב מכלף בן יצחק, באדן, אל חלפון בן נתנאל הלוי, בעידאב. תיארוך: לאחר סתיו 1131. רובו בעברית, עם מעט…
קטע משטר שותפות שאחד השותפים בו הוא אבו אלסעד חלפון בן נתנאל הלוי. המקום ככל הנראה לוסנה, והתאריך המשוער הוא…
מכתב מיחזקאל בן נתנאל, ככל הנראה מקַלְיוּב, אל חלפון בן נתנאל באלכסנדריה. התיארוך: לאחר כ״ב בטבת = 15 בדצמבר…
מכתב ממכותב לא ידוע אל חלפון בן נתנאל. תיארוך: 1128 לספירה בקירוב. הכותב מבקש מחלפון להודיע לו אם בכוונתו…
מכתב מפרח בן יוסף בן פרח באלכסנדריה אל אבו סעד ח'לף בן סהל בפוסטאט. התיארוך: אמצע המאה האחת־עשרה. הכותב מבקש…
מכתב מיצחק אבן עזרא אל חלפון בן נתנאל, בערבית-יהודית. מקום הכתיבה: ספרד. תיארוך: ככל הנראה בסוף הקיץ, 1138…