מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב ממשה בן יפת/חסן אל החבר עלי בן עמרם. כתוב בעברית וביהודית-ערבית

Bodl. MS heb. c 28/62

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית, יהודית-ערבית
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

מכתב ממשה בן יפת/חסן אל החבר עלי בן עמרם. כתוב בעברית וביהודית-ערבית. המכתב מדווח על כך שמפרג' בן חסין בן שעיב (ראו גם מסמך אחר בגניזה שבו מוזכר אותו אדם) מינה את אבו אלעלאא יוסף בן עבדאללה על עסקיו בחוץ לארץ. לא ברור מיד אם היה זה צוואה או אך ורק מינוי של סוכן ומיופה כוח. שישה עדים חתמו על המינוי: והיב בן חסן; אפרים בן אבו יעקוב; צאעד בן [...]; [...] בן סלימאן; משה בן חסן (הוא סופר המכתב הנוכחי); ושלמה בן חסן. בצד האחורי של המסמך (לבד מסיום גוף המכתב וכתובת הנמען) מופיעים שני אישורים נוספים, המאשרים ששולח המכתב, משה בן יפת, בא והצהיר כי המכתב אכן נכתב בכתב ידו שלו. הראשון נכתב ונחתם בידי זרעה בן עמרם, והשני בידי יחיא(?) בן עמרם הלוי. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסייתו של גויטיין.)