תיאור
מכתב מאת שלום, השוהה במצרים, אל נמען לא ידוע — ככל הנראה באיסטנבול. המכתב כתוב עברית. על פי הערכתו של אברהם דוד, הוא נכתב במחצית השנייה של המאה ה-16. הכותב מדווח על טביעת ספינה בקרבת ביירות; הניצולים נאלצו להמשיך את דרכם ביבשה עד למצרים. סוחרים תורכיים הגיעו מ"סטליאש" (דוד מציע לזהות את המקום עם סיטיה שבכרתים, והשווה לצורות "שיטיליאש" ו"שיטיליש" המופיעות במסמכים אחרים). הסוחרים מסרו כי ספינתו של סולימאן כאשף נטרפה, אך לא לפני שהספיקה להגיע ליבשה. בהמשך המכתב הכותב דן במסחר בבדיל.
Princeton Geniza Project description: Letter from Shalom, in Egypt, to an unknown addressee, probably in Istanbul. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century, based on Avraham David's assessment. Reports on a shipwreck outside of Beirut; the survivors had to make their way by land to Egypt. Turkish merchants arrived from סטליאש (David suggests Sitia, Crete, cf. שיטיליאש in Mosseri III,231 and שיטיליש in T-S 10J16.32). They reported that the ship of Sulaymān Kāshif had been shipwrecked but not before reaching land. The writer goes on to discuss the trade in tin. Information from FGP.