מסמך משפטיעברית

ENA NS 30.10

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
עברית
תאריך
1570-07-21
תאריך מקורי
Friday, 19 Av 5330
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

הסכם שותפות בין משה ויצחק, המפרט את חבויות כל צד. בעברית. מקום: סלוניקה. תאריך: יום שישי, י"ט אב ה'ש"ל = 21 ביולי 1570 לספירה. נכתב על ידי יוסף אשקלוני. מוזכרים: 3 מיטיקאליש (יחידת מטבע) ופאטוריאש (שיטת הסוכנים המסחריים).

Princeton Geniza Project description: Partnership agreement between Moshe and Yiṣḥaq, specifying each party's liabilities. Written in Hebrew. Location: Salonika. Dated: Friday, 19 Av 5330 AM = 21 July 1570 CE. Written by Yosef Ashqeloni. Mentions "3 metecales (מיטיקאליש)," perhaps a unit of currency (the name derived from Arabic mithqāl), and "the fattorias (פאטוריאש) according to their custom," referring to the fattoria system of mercantile agents (known as fattores).

מסמך משפטיעבריתשותפותמסחר