תיאור
מקטע עליון: מכתב בכתב ידו של יוסף בן שמואל בן סעדיה (סופר בית דין, פעיל בערך 1181–1209). הוא מתאר סכסוך בין בני זוג: "...ארבע ישיבות... בישיבה האחרונה, ושהם... עמהם, וכשנאמר לי הדבר, שלחתי... במה שנאמר לי, וגערתי בו וריסנתי אותו בעניין זה, ואמר... לו את החובה שהיא תעבור מן המקום הזה למקום אחר.... כעבור זמן מה, בא אליי צועק לעזרה ואומר: 'גרש אותי מן האישה הזאת פן אהרגנה ואאבד את חיי בגללה', ואמרתי לו: 'מה פשר הדבר?' ... הדבר הכוזב ביותר שניתן לומר עליה, עד שראיתי במו עיניי, ו... גירש..."
Princeton Geniza Project description: Upper fragment: Letter in the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya (court scribe, active ca. 1181–1209). He is describing a marital dispute: "...four sessions... in the last session, and that they... with them, and when that was said to me, I sent... with what was said to me, and I chastised him and restrained him in that, and he said... to him the duty that she should move from this place to another.... Some time later, he came to me screaming for help, saying, 'Divorce me from this woman lest I kill her and lose my life on her account,' and I said to him, 'What is the meaning of this?' ... the falsest thing that could be said about her, until I saw with my own eyes, and... divorced..."