מסמך משפטי📝 תמלול🌐 תרגום

תעודה משפטית. מתוארכת ליום שישי, ג' באב או 4 ביולי 1231

T-S NS J268

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
תאריך
1231-07-04
תאריך מקורי
3 Av [15]42
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

תעודה משפטית. מתוארכת ליום שישי, ג' באב או 4 ביולי 1231. רשימת הערות של סופר לטיוטה של חוזה שותפות. ההערות מציינות כי לאבו סעד יש 83 דינרים (פחות שני קיראטים) יחד עם מנצור בן הנין (בן הנכד), סולימאן בן עמראן ופֻתוּח בן אבו אל-עז, כאשר הרווחים יחולקו לשני חלקים שווים: חצי לפֻתוּח בן אבו אל-עז (בניכוי אחד חלקי עשרים וארבעה) וחצי לאבו סעד, ואילו לסולימאן ניתנים 19 דינרים כעיסקא (קומנדה). פרטיהן המלאים של הערות אלו מנוסחים בחוזה עצמו (ראו את הצד השני של אותו מסמך). (המידע מבוסס על ליברמן, "A Partnership Culture", עמ' 182–183)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.