מכתביהודית-ערבית

מכתב בקשה לצדקה מאת מנצור בן אברהים אבן נחום אל הנגיד שמואל בן חנניה, בערבית-יהודית

Moss. IV,4

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: עברית
ספרייה: אוסף מוסרי
אוסף: Mosseri, Moss.

תיאור

מכתב בקשה לצדקה מאת מנצור בן אברהים אבן נחום אל הנגיד שמואל בן חנניה, בערבית-יהודית. הכותב פותח בכך שהוא אחיה של אשתו של החזן מאל-רחבה. בהמשך הוא מזכיר לנגיד שהוא עצמו עזר לו פעם, "בימי אל-מאמון" (ככל הנראה הוזיר שירש את אל-אפצ'ל), כשנתן לו או הלווה לו עשרה דינרים כדי לחלץ אותו מערבות על חכירת מסים (צ'מאן) שעליה הוטלה האחריות על שמואל. כמו כן מופיע המונח "אמארה" (ייתכן שמדובר במשהו הקשור לשלטון). חלקים מן השורות הללו מחוקים. עתה הגיע הגורל גם לכותב: אשתו נפטרה, על כתפיו מוטלת פרנסת שלושה ילדים, וראייתו נחלשה (צ'רה בצרה).

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים