תיאור
מכתב כנראה מאבו אל-סורור אל-שאמי לאם אבו אל-פרג', בפוסטאט, קצר אל-שמע. בערבית יהודית. תיארוך: לא לפני 1425 לספירה, שכן מוזכרת מטבע האשרפי - שנטבעה לראשונה תחת הסולטאן אל-אשרף ברסבאי בשנה זו. מוזכרים פרג'אללה; מורה; סחורות שונות; בית אברהם; אלעזר; זין אל-דין. עם ברכות בסוף לאח ודוד, אבו עמראן, אל-מווּפק ומונג'א.
Princeton Geniza Project description: Letter probably from Abū l-Surūr al-Shāmī to Umm Abū l-Faraj, in Fustat, Qaṣr al-Shamʿ. In Judaeo-Arabic. Dating: No earlier than 1425 CE, since it mentions the ashrafī currency– which was first minted under Sultan al-Ashraf Barsbay in this year. Mentions Farajallāh; a teacher; various goods; the house of Avraham; Elʿazar; Zayn al-Dīn. With greetings at the end to a brother and uncle, Abū ʿImrān, al-Muwaffaq, and Munajjā. (Information in part from CUDL.) Join: Alan Elbaum