מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S AS 146.349

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Cairo

קטע קטן ממכתב בערבית יהודית. מתייחס לרבנו שמחה החכם; קהיר החדשה; [...] בן אבו סאהל; שסת אל-עאלם גמלה עם מישהו; 'השליטים על ה-[...]'; 'אמה, בשביל אבו זכרי...'; 'והוא לא ישיג את סת אל-ר[...]'; 'בארצות, ובלבולו... רק על ידי הרגעתו...'

Princeton Geniza Project description: Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Looks like the hand of Shelomo b. Eliyyahu.Refers to Rabbenu Simḥa he-Ḥakham; Cairo; [...] b. Abū Sahl; that Sitt al-ʿAlam bestowed benefaction on someone; "the rulers over these [...]"; "her mother, for Abū Zikrī..."; "and he will not catch up with Sitt al-R[...]; "in the lands, and his confusion... only with calming him down..." (Information in part from CUDL)

מכתבקהיר