מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאת מחרוז בן יעקב (פעל בערך 1131–1150), ששלח מעדן או מהודו אל (גיסו אבו זכרי) יהודה הכהן בפוסטאט

T-S AS 149.96

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
ʿAydhāb

מכתב מאת מחרוז בן יעקב (פעל בערך 1131–1150), ששלח מעדן או מהודו אל (גיסו אבו זכרי) יהודה הכהן בפוסטאט. המכתב כתוב ביהודית-ערבית. השולח סיפר כי רכש מוסק עבור מישהו. כמו כן רכש עבור אחיינו סולימאן "עבד הודי צעיר"; הוא שילם עבור כלכלת העבד (מַונה/מֻאנה) עד לנמל עידאב, ועל הנמען לשאת בהוצאות מעידאב והלאה. סביר להניח שהמכתב נכתב זמן קצר לפני מכתבו של מחרוז אל סולימאן (המצוי בשני עותקים של אותו מכתב), משום שבמכתב ההוא הוא מביע את שמחתו לשמוע שהעבד הגיע אל סולימאן בשלום.