מכתביהודית-ערבית

T-S AS 150.150

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
הערת שפה
Judaeo-Arabic (isolated Arabic vocalisation)

קטע מכתב בערבית יהודית. מוזכרים אלכסנדריה; הליכה ברגל מרשיד; משהו שעלה 5 דרהמים; הכהן אל-ח'ליל שהלך יחד עם השולח; מישהו שצריך לבוא ולעשות חליצה (יתפצל יגי יחלץ אמראת); וברכות מאמו ואחות הנמען.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Alexandria; traveling by foot from Rashīd; something costing 5 dirhams; al-Kohen al-Khalīl who walked together with the sender; someone who needs to come and do ḥaliṣa (יתפצל יגי יחלץ אמראת); and greetings from the addressee's mother and sister. (Information in part from CUDL)

מכתביהודית-ערביתאלכסנדריה