מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S AS 157.364 + T-S AS 157.365

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S

שני קטעים ממכתב, ככל הנראה מאת יהודה אבן אלעמאני באלכסנדריה אל החזן מאיר בן יכין בפוסטאט. בערבית-יהודית. תיארוך: ראשית המאה ה-13. במכתב מוזכרים הזקן יחזקאל ובנו של ר' גרשום. כולל בקשה "לשלוח את כל התרופות שביכולתך עבור אם בו אלחסין. היא במצב נורא. היא חלתה מאוד, נחלשה, ומתה כמה פעמים ושבה לחיים". ייתכן שגם קטע נוסף שייך לאותו מכתב (או למכתב אחר מאותו שולח). (חלק מן המידע מבוסס על CUDL.)

Princeton Geniza Project description: Two fragments of a letter probably from Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to the cantor Meʾir b. Yakhin, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: early 13th century. Mentions the elder Yeḥezqel and the son of R Gershom. Includes a request "to send whatever medicines you can for Umm Bū l-Husayn. She is in a terrible state. She became very sick, and wasted away, and died several times and came back to life." T-S AS 157.505 may also be another piece of the same letter (or else a different letter from the same sender). (Information in part from CUDL)

מכתבאלכסנדריהחזן