T-S 24.59

תיאור

מכתב מאחד מתומכיו של נתן בן אברהם. תיארוך: ככל הנראה 1042 לסה"נ (לפי גיל). השולח מבקש למנותו מטעם הישיבה, וכבר נפגש עם שלמה בן יהודה. הוא מתלונן על לחצים ורדיפות שמופעלים כנגדו, ומוסר כי תומכים בו רק בני שֻׁעַא ושני מערבים: אברהם בן משה (המוכר גם בשם ברהון בן מוסא) התאהרתי, ויהושע בן נתן האנדלוסי. בין השאר הוא כותב: "היה לי דוד מצד אמי (ח'אל) ושמו עלי אבן אללאד'קי. היה בינו ובין שלמה בן יהודה [גאון ישיבת ארץ ישראל] סכסוך, והוא לא היה יכול לשהות עמו במקום אחד. כאשר נפטר, הורה כי גופתו לא תועלה לירושלים וכי לא ייקבר עם אבותיו, וזאת בשל [שלמה]. [...] מינו אותו לחזן קבוע באל-רקה ולמוקדם של העיר. שמו [שם אביו] היה בירבי יהושע [=בנו של ר' יהושע]. הוא לא היה יכול להישאר עמו [עם הגאון] בירושלים, ושב למשרתו הקבועה באל-רקה" (פרנקל). בשולי הדברים, סמוך לסיום המכתב, הוא מזכיר את מחלת בנו של יחזקאל הכהן המעולה. בצד השני (verso) של הקלף מופיעים חישובים אסטרונומיים הנוגעים למיקומה של הירח.

Princeton Geniza Project description: Letter from one of the followers of Natan b. Avraham. Dating: probably 1042 CE (GIl). The sender is seeking an appointment from the yeshiva and has met with Shelomo b. Yehuda. He complains of pressure and persecution. He is supported only by the sons of Shūʿa and two Maghribīs, Avraham b. Moshe (aka Barhūn b. Mūsā) ha-Tāhartī and Yehoshuaʿ b. Natan ha-Andalusi. Among other matters, he writes, "I had a maternal uncle (khāl) named ʿAlī ibn al-Lādhiqī. He had a feud with Solomon ben Judah [the gaon of the Yeshiva in Palestine] and could not be in the same place with him. When he died, he instructed that his body should not be taken to Jerusalem and that he should not be buried with his ancestors because of him [Solomon]. [...] They appointed him permanent ḥazzan in al-Raqqa and as muqaddam of the city. His name [i.e., patronymic] was Birabbi Joshua [=the son of R. Joshua]. He could not remain with him [with the gaon] in Jerusalem and returned to his permanent position in al-Raqqa" (Frenkel). He mentions in passing near the end the illness of the son of Yeḥezqel ha-Kohen he-Meʿulle. On verso there are astronomical calculations regarding the position of the moon. (Information in part from CUDL)