קטע מכתב בערבית-יהודית, ממוען לאדם נכבד; רווחים גדולים בין השורות
Halper 319
CAJS
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- עברית, יהודית-ערבית
- ספרייה
- CAJS
- אוסף
- CAJS
תיאור
קטע מכתב בערבית-יהודית, ממוען לאדם נכבד; רווחים גדולים בין השורות. כתב היד כנראה מוכר. המכתב מתאר מחלוקת קהילתית ומבקש להעביר מתפקידו את החזן העיוור שארית בן יפת. נראה שהשולחים כותבים מעיירה פרובינציאלית, שכן הם מדווחים על העברת מסמך "פאורדנאה אלי אלמדינה אלי בתי דינים שלנו" — כלומר אל העיר (פוסטאט) אל בתי הדין שלנו. במסמכי הגניזה מוזכרים מספר אנשים נוספים בשם שארית בן יפת (למשל באחד הקטעים), וכן חזן בשם שארית בקטע נוסף, אך לא ברור אם מדובר באותו אדם. בצד הפנים (בשימוש משני): שיר לכבוד חתן בחריזת ים-. (חלק מהמידע מבוסס על קטלוג הלפר.)
מסמכים קשורים
רשימה של חשבונות קהילתיים של קהילת "ק״ק עזרא הסופר" (ק׳׳ק עזרה הסופר). מתוארכת לכ״א בתשרי – היום השביעי של חג…
איגרת מאברהם בן יג'ו, בפוסטאט, אל אחיו יוסף במאזרה שבסיציליה. מתוארך לספטמבר 1153 לפי גויטיין, או 1152 לפי…
מסמך משפטי מקהיר, מתוארך לסוף חודש תשרי א'שנ"א למניין השטרות (אוקטובר 1039). טוביה בן יפת הלוי ועלון בן פרג'…
קטע ממכתב שחיבר אבו אלחסן ידותון בן אבו סהל לוי בסביבות 1236, ששימש בעבר חזן בית הכנסת של ארץ־ישראל בפוסטאט…
בצד האחורי: מכתב בכתב ערבי. תיארוך: אולי סוף המאה ה-11, על פי זיהוי הנמען שהציע פרנקל. שולח לא מזוהה כתב את…
מכתב מיום כ״ה בתשרי ד׳תתקע״ג (1212) מיהודה בן אלעמאני — חזן, מלמד תינוקות וסופר באלכסנדריה — אל אבו אלמג׳ד…
מכתב מתומך נלהב אל רב דניאל בן עזריה. ביהודית-ערבית. תיארוך: סביב 1055 לספירה (לפי גויטיין). זהו הדף הראשון…
מכתב מסרור, השוהה בבלביס, אל אמו האלמנה בקהיר, המתגוררת עם שני בניה האחרים פרג' אללה ורשיד. המכתב עוסק בעניין…