מכתביהודית-ערבית

מכתב הממוען למי שמכונה "מולאי אלרייס". כתוב בעברית ובערבית-יהודית, כאשר הכתובת על גבי המכתב כתובה באותיות ערביות

CUL Or.1080 J47b

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: ערבית, עברית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, Or.
אזכורים: Fustat, Malīj, al-Maḥalla

תיאור

מכתב הממוען למי שמכונה "מולאי אלרייס". כתוב בעברית ובערבית-יהודית, כאשר הכתובת על גבי המכתב כתובה באותיות ערביות. במכתב מוזכרים מליג', אלמחלה ואבן אלחבראוי, וכן בואו של הכותב או של אדם אחר לפוסטאט, ומעבר לאלשאם (סוריה). הדיו דהוי מאוד והקריאה קשה — נדרשת בדיקה נוספת. קיים הטבע (imprint) של מכתב זה על גב מסמך אחר, ויתכן שהוא יסייע בפענוח חלק מן המקטעים הקשים לקריאה.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים