תיאור
מכתב ממשה הכהן אל ישועה השר, שיועבר אליו באמצעות אבו אלעז' בשוק הצורפים (סוק אלצאע'ה) שבפוסטאט. המכתב כתוב ברובו בכתב ערבי, אך השמות, התארים והברכות משולבים בתוכו באותיות עבריות. משה מדווח ששיח' אלאג'ל אלסדיד בן אלתלמיד' ובנו שיח' אלמופק (השם מצורו שוב באותיות עבריות) הגיעו אליו והודיעו לו שהנמען עזב את [...], וכי הדבר גרם לו צער רב. החלק התחתון של הפנים והחלק העליון של הגב חסרים. בגב הדף נוספו מאוחר יותר ניסיונות קולמוס בעברית.
Princeton Geniza Project description: Letter from Moshe ha-Kohen to Yeshuʿa ha-Sar, care of Abū l-ʿIzz in the market of the goldsmiths (sūq al-ṣāgha) in Fusṭāṭ. Mainly in Arabic script, with names, titles, and blessings given in Hebrew characters in the midst of the Arabic text. Moshe reports that al-Shaykh al-Ajall al-Sadīd b. al-Tilmīdh and his son al-Shaykh al-Muwaffaq (שמ צורו again in Hebrew characters) arrived and informed him that the addressee had left [...], and this was very distressing. The lower part of recto and the upper part of verso are lost. There are subsequent Hebrew pen trials on verso.