מכתביהודית-ערבית

T-S 8J20.11

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
מקום מוצא
Palermo
יעד
Fustat
תאריך
1172-08-23/1172-09-20
תאריך מקורי
Elul 4932
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מזכריה בן חיים, בפלרמו ("אלמדינה"), אל אבו אלפח'ר סעדיה בן אברהם (אבן אלאמשאטי), בפוסטאט. בערבית-יהודית. מתוארך לסוף אלול (ד'תתקל"ב) = ספטמבר 1172. ככל הנראה עוסק בענייני מסחר, אולם החלק ששרד כולל אך ורק את ברכות הפתיחה ודרישות השלום שבסיום. (חלק מהמידע על פי גויטיין ופרידמן, India Book, 97, 99.)

Princeton Geniza Project description: Letter from Zekharya b. Ḥayyim, in Palermo ("al-Madīna"), to Abū l-Fakhr Saʿadya b. Avraham (Ibn al-Amshāṭī), in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dated: end of Elul (4)932 AM = September 1172 CE. Probably concerning business matters, but the portion surviving consists entirely of the opening blessings and closing greetings. (Information in part from S. D. Goitein and Mordechai Friedman, India Book, 97, 99.) EMS

מכתביהודית-ערביתפוסטאטפלרמו