recto: מכתב בכתב ערבי. הסימן (גליף) מופיע בראש הדף
T-S Ar.35.131
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- ערבית
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
תיאור
recto: מכתב בכתב ערבי. הסימן (גליף) מופיע בראש הדף. כתב היד מיומן, השוליים רחבים, ובסוף המכתב מופיעה תקבּיל (נשיקה). תיארוך: אולי מהמאה ה-12 או ה-13, אך זהו ניחוש בלבד. במכתב מוזכר "מה שאמר בו אלחסן לקאדי" (שורה 5). הכותב מתנצל ומצדיק את עצמו ביחס לעניינים שונים: "ואין בלבי כלפיך דבר מכל מה שדמיינת..." (ולא פי נפסי מנך ממא תוהמת שיא...). מוזכר דאר אלאנמאט, שהיה מתחם שווקים ידוע בגדה המזרחית של הנילוס, סמוך למסגד עמרו אבן אל-עאץ ולרחוב הראשי של פוסטאט (ראו אצל אחמד גאבין בספרו על החסבה ועל האומנויות והמלאכות באסלאם, עמ' 241, שם מובאת גם הפניה למסמכי גניזה שצוטטו על ידי גיל). המסמך טעון בדיקה נוספת.
מסמכים קשורים
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, במהדיה, אל אחיו יהודה, בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: 9 בינואר (י"ב…
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…
מכתב מרב שלמה בן יהודה גאון לאישיות בפוסטאט. התיארוך לפי גיל: בקירוב 1030. המכתב מתאר את השתלשלות העניינים…
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב מחיים בן עמאר אלמדיני, ששוגר מפלרמו, ככל הנראה אל יוסף בן מוסא אלתאהרתי (לפי גיל, אף שזהות הנמען אבדה)…
שלוש רשימות של תורמים, הראשונה שבהן להארה בבית הכנסת באמצעות נרות שעווה. רובה כתובה באותיות ערביות. פנייה…
מכתב ממוסא בן אבו אלחי באלכסנדריה אל אבו יחיא נהראי בן נסים בפוסטאט. תיארוך: בסביבות 1057 (גיל). זהו אחד משני…
מכתב מאלכסנדריה לפוסטאט, ביהודית-ערבית. כתב היד דומה לזה של מכתב אחר שנכתב בידי דיין אלכסנדרוני. שרד רק חציו…