טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

חיבור מוזר בפרוזה מחורזת בערבית־יהודית. אולי מקאמה?

T-S NS 163.92

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Qalyūb

תיאור

חיבור מוזר בפרוזה מחורזת בערבית־יהודית. אולי מקאמה? פחות סביר שזו איגרת. כנראה בכתב ידו של רבי שלמה בן אליהו או של אביו אליהו. ייתכן שמוזכר בו אדם בשם מעמר (Muʿammar). להלן מקבץ קטעים נבחרים מן הטקסט: "...בחבלים, ואני בבית... שירת אותי בחיטה... ומצוקה, ועלה למעני על הגגות... לקליוב... הפוך (מקלוב)... נותרה פיסת לחם (רע'יף)... והוא אומר שטעמה חלוש (צ'עיף)... ודרש (?) ואמר, 'ברוך [האל?]... דעתם....' והוא היה אוכל... 'אינני טועם דבר'... ובאותם הלילות... השבועה... והוא היה שולח... למטה... וביקש שחיתות (פסק) וזנות (זנא) עם... ושהריאיס יישן אצלה... ואשתו נותרה... של הפנים/המראה המכוער והנתעב....".

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים