מכתביהודית-ערבית

מכתב מיהודה בן סהל, בירושלים, אל נהראי בן נסים, בפוסטאט

T-S NS 320.8

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
מקום מוצא
Jerusalem
יעד
Fustat
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מיהודה בן סהל, בירושלים, אל נהראי בן נסים, בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית, כאשר הכתובת מופיעה הן באותיות עבריות והן באותיות ערביות. יש לציין ששמו של אביו של יהודה בכתובת באותיות העבריות הוא שם אחר (לא סהל ולא ישר; מסתיים באות ש). השולח מבקש מנהראי להזמין עבורו סחורה מסוימת (ייתכן שמדובר בחג'ר אלמאא'?) מסוחר אחר, מפני שאין ממנה בארץ ישראל, והם מייבאים אותה מסאל[...], ונראה שזו תחליף בלתי מספק לאלמוגים. (הקריאה משוערת.) כמו כן הוא מזמין לעצמו איזאר (מעטה או גלימה). מסמך זה לא צוטט במחקר.