תיאור
חלקו העליון של מסמך משפטי קראי. התאריך: יום שלישי, כ"ג בתשרי ה'ת"ח = 22 באוקטובר 1647 (ולא 1787 כפי שמצוין ב-Ktiv). שני יתומים — אהרון רופא ואחיו זכריה רופא, בני המנוח אלעזר רופא חזן — מגיעים להסכמה בדבר חלוקה שווה של ירושה הכוללת חנות (דֻכּאן) ומחצית מלוג'יה (אלנצף מקעד) הנמצאים בשוק הצורפים (סוק אלצאע'ה), המוערכים בסכום של 4,000 מדינים. בהמשך מתואר מיקומו של כל אחד מהנכסים וגבולותיו. החנות מוחזקת כעת בוקף של אדם בשם חסן אפנדי.
Princeton Geniza Project description: Upper part of a Qaraite legal document. Dated: Tuesday, 23 Tishrei 5408 AM = 22 October 1647 CE (not 1787 CE as stated in Ktiv). Two orphans—Aharon Rofeʾ and his brother Zekharya Rofeʾ, the sons of the late Elʿazar Rofeʾ Ḥazzan—reach an agreement concerning the equal division of an inheritance of a shop (dukkān) and half of a loggia (al-nuṣf maqʿad) in the market of the goldsmiths (Sūq al-Ṣāgha), which are valued at 4,000 medins. The locations and boundaries of each property are then described. The shop is currently held in the waqf of a certain Ḥasan Effendi.