מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב תלונה מאת מנהל הקופה (סל הלחם של הקהילה) באלכסנדריה אל ר' אברהם הנגיד

T-S 10J16.6

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב תלונה מאת מנהל הקופה (סל הלחם של הקהילה) באלכסנדריה אל ר' אברהם הנגיד. באלכסנדריה התקיים מגבית צדקה שממנה נהגו לחלק כיכרות לחם לנזקקים. כותב המכתב היה "מפרק אלקופה" — הפקיד הממונה על חלוקת הלחם. הנמען הוא ר' אברהם הנגיד, והמכתב כולל תלונה על חבר אלכסנדרוני שנטל לעצמו את הסמכות לחלק את כיכרות הלחם בניגוד להוראות הנגיד והדיין המקומי. ככל הנראה, המכתב נכתב בעת מחסור במזון, והנגיד הורה שהלחם יחולק במנות קטנות כדי לצבור מלאי למקרה חירום. החלטתו של החבר לחלק את כל לחם המגבית ודאי הייתה פופולרית בקרב הנזקקים. מנהל הקופה החליט שלא להגיש תלונה רשמית נגד החבר, אלא להמתין להוראות מפורשות מן הנגיד או לשובו של הדיין שמואל, שנעדר באותה עת מן העיר. (המידע מבוסס על פרנקל). בצד השני (Verso): פתק המעביר ברכות לרגל החג, ובו ציטוט מישעיהו נ"ו, ז.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.