מכתביהודית-ערבית

T-S 10J20.4

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Ascalon, Būṣīr, Cairo, Jerusalem, Tinnīs

מכתב מברהון בן מוסא אלתאהרתי, ככל הנראה מעסקלאן, מופנה כפי הנראה אל אביו בפסטאט. הכותב מציין כי חיפש אחר מסרים מן הנמען בקרב השליחים והדוורים בארץ ישראל, אך לא מצא דבר. הוא מקווה למצוא מהם בירושלים. בנוסף הוא מדווח על מסעו מתֻנّיס שבמצרים לעסקלאן שבארץ ישראל, מסע שארך שבעה ימים, מאחר שהספינה נאלצה לעגון בדרך מחשש שתיסחף שוב מערבה ברוח. התעודה מתוארכת לסביבות שנת 1045.

Princeton Geniza Project description: Letter from Barhun b. Mūsā al-Tāhartī seemingly from Ascalon apparently to his father in Fustat. The writer mentions that he searched for messages from the addressee among the couriers in Palestine, but that he did not find any. He hopes to find some in Jerusalem. He also reports on his trip from Tinnis in Egypt to Ascalon in Palestine which took seven days because the boat had to moor on the way because of the danger it might be blown Westwards again. Dated ca. 1045. (Information from Mediterranean Society, I, pp. 288, 326 and Gil)

מכתביהודית-ערבית