מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

recto: מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה

T-S 10J28.11

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1122-09-04/1123-09-21
תאריך מקורי: 1434
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Alexandria

תיאור

recto: מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה. התיארוך נגזר בעקיפין מהשנה המוזכרת ב-verso, 1434 לשטרות (1122/1123 לסה"נ). המסמך עוסק בתביעותיה של תֻרְפַה סִת אלכַּמַאל, אלמנתו של אבו סהל מֻח'תאר, לעיזבון. נזכרים בו אבו מוסא אהרן בן (יש)ועה הכהן ואבו סעיד. עליה לקבל 100 דינרים מכתובתה מבתה הנשואה, ועוד 50 דינרים מתביעה אחרת. התשלום אמור להתבצע באלכסנדריה. בפוסטאט עומד ערב (צ'אמן) בערבותו, שישלם בפוסטאט אם יגיע מכתב מאלכסנדריה לבית הדין בפוסטאט המעיד שהחייב לא שילם בתוך 15 יום מהגעתו לאלכסנדריה.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים