מכתביהודית-ערבית

T-S 13J20.20

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
עברית
יעד
Qalyūb
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב הממוען לאביו של הכותב, שלמה (אבו אלרביע סלימאן), ולחותנו, ישועה הכהן, היושבים בקליוב. הכותב מזמין את שני הנמענים, וכן את חמותו אם איברהים, לבלות עמו ועם בני משפחתו את החגים הקרבים, שבמהלכם תיערך חתונתו של אבו אלח'יר. בנוסף ממליץ הכותב על אדם עני הזקוק לתמיכה ומבקש לסייע לו בצדקה. המעתיק מוסיף את ברכותיו שלו בסוף המכתב.

Princeton Geniza Project description: Letter addressed to the writer's father, Shelomo (Abu al-Rabi Sulayman), and his father-in-law, Yeshua ha-Kohen, in Qalyub. The writer invites both the addressees and his mother-in-law, Umm Ibrahim, to pass the coming holidays, during which the wedding of Abu al-Khayr will be celebrated, with his family. He also recommends a poor man for charitable assistance. The copyist adds his greetings. (Information from Mediterranean Society, V, pp. 15, 596; Goitein's index cards)

מכתביהודית-ערביתצדקה