מכתביהודית-ערבית

מכתב אישי מראש עדת הבבלים בירושלים אל מר יצחק מרדכי [גבאי], שבו הוא מבקש הסבר מדוע לא כתב אליו מכתבים

MIAC 10

ENL

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
מקום מוצא
Jerusalem
תאריך
1932-05-19
תאריך מקורי
13 Iyyar 5692
ספרייה
ENL
אוסף
ENL, ENL 'New Geniza' Catalogue
אזכורים
Alexandria

מכתב אישי מראש עדת הבבלים בירושלים אל מר יצחק מרדכי [גבאי], שבו הוא מבקש הסבר מדוע לא כתב אליו מכתבים, וכן שואל לגבי פריטים שנשלחו לאלכסנדריה ולא הגיעו ליעדם. המכתב מתוארך ל-י"ג באייר תרצ"ב (1932 לספירה) והוא כתוב ביהודית-ערבית. ייתכן שמדובר באותו יצחק מרדכי הנזכר במסמך אחר באוסף. סריקה מקורית של המכתב המודפס במכונת כתיבה, לצד מהדורה שלו בכתב ערבי, מופיעה בספר "אלג'ניזה ואלמעאבד אליהודיה פי מצר" (עמ' 166–169). אף ששמו של שולח המכתב אינו מופיע בקטלוג, הוא קריא ברובו בסריקה כ"אליהו מנחם שמואל צופיאל[?]". חלק מנייר המכתבים מודפס באנגלית ונאמר בו: "רשום אצל ממשלת ירושלים על פי חוק 3939/239". המידע לקוח ממהדורת חסנין מחמד רביעה, "מדריך תעודות הגניזה החדשה" (עמ' 52).