מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S 24.38

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד שני: עמוד מסתורי של פתקים בערבית-יהודית בלפחות שני כתבי יד שונים. הפריטים בעמוד זה כוללים שני מתכונים לכתמים (או צביעה? הסרת כתמים?), שירה בערבית-יהודית, חידה או שתיים, ודיון דקדוקי מורחב על סיומות מקרה אחרי 'כאן ואחיותיה' ונושאים קשורים. בכתב ידו של מֹשֶׁה ב. פְּרַחְיָה אִבְן יִג'וּ.

Princeton Geniza Project description: Verso: Mysterious page of notes in Judaeo-Arabic in at least two different hands. The items on this page include two recipes for staining (or dying? or removing stains? the word is tulaṭṭakh/laṭkh); Judaeo-Arabic poetry; a riddle or two; and an extended grammatical discussion of case endings after 'kāna and her sisters' and related topics. ASE. In the hand of Moshe b. Peraḥya Ibn Yiju. AA.

מכתבשירה