מכתבערבית

מכתב מסחרי ו/או משפחתי בכתב ערבי

T-S AS 178.223

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב מסחרי ו/או משפחתי בכתב ערבי. נראה כי מדובר בתוספת או בעמוד האחרון של מכתב, שכן אין בו ברכות פתיחה אלא הוא נפתח במילים "...ת'מאם אלכתאב..." (סיום המכתב). המכתב מזכיר עניינים עסקיים שונים, ובהם משהו שהביקוש לו רב במיוחד בשנה זו; הכותב מצהיר "מטרתי היא רק... חמותי (ḥamātī?), הבית/האישה (אלבית), השפחה (ג'אריה), והעבד (עבד)..."; מובאת בקשה לשלוח משהו; נזכר אברהים אבן [סברא?] אלפאסי, שמתכנן לצאת למסע; ונאמר "אם תיסעו (בלשון רבים), אנחנו/אני נמלא את מקומכם בבית ונשגיח על השפחה (ג'אריה), על העבד (ע'ולאם) ועל כל מה שבבית". המכתב מסתיים בדרישות שלום לאנשים שונים, ובהם: אבו אלקאסם עבד אלרחמן, אבו אלפצ'ל, וברהים אלפאסי. בסופו ממש מוסיף הסופר ברכאת דרישות שלום משלו.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים