מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאת החייט יעקב בן טהור אל יהודה אלחלבי. בערבית-יהודית

CUL Add.3415

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: עברית
תאריך: 1237-09-15
תאריך מקורי: 24 Elul 4997
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, Add.

תיאור

מכתב מאת החייט יעקב בן טהור אל יהודה אלחלבי. בערבית-יהודית. מתוארך: כ"ד באלול קצ"ז (לשנת 4800+) לפי מניין העולם, כלומר שנת ד'תתקצ"ז ליצירה, היא שנת 1237 לסה"נ (במכתבים מתקופה זו האותיות המייצגות את 4800 משתמעות ואינן נכתבות במפורש). המכתב עוסק בענייני טקסטיל, ובין השאר מבקש הכותב מהנמען למסור 26 דרהם לר' חננאל — חמיו של אברהם מימוני (שנפטר ב-1237), המכונה במסמך גם "אדוננו".

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים