מכתבערבית📝 תמלול

מכתב מאת צאלח בן צאעד בן סעיד, השוהה במרבאט (בעומאן של ימינו), אל אבו אלסרור פרח בן עבאס אלעסקלאני

ENA 3921.1

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
מקום מוצא
Mirbāṭ
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS
אזכורים
Jidda, Nahrwāra

מכתב מאת צאלח בן צאעד בן סעיד, השוהה במרבאט (בעומאן של ימינו), אל אבו אלסרור פרח בן עבאס אלעסקלאני. כתוב בכתב ערבי. תיארוך משוער: כנראה מן המאה ה-12. השולח מדווח כי שיגר אל הנמען מספר מכתבים מנהרוארה (אנהילוואדה, היא פטן שבגוג'ראט של ימינו) וממרבאט, אך לא זכה לקבל כל מענה. הוא מדגיש עד כמה הוא מתגעגע לשמוע חדשות על אנשי מצרים/פוסטאט "וחדשות הדרך" (אח'באר אלטריק). בו אלפרג' אבן קסאסא הגיע והביא עמו "חדשות על הסוחרים (אלנאס), מי מת ומי חי, והללנו את האל והודינו לו". החלק התחתון של המכתב חסר ברובו. בהמשך מבקש השולח לדעת פרטים נוספים על ידיעות שונות, ובכללן "המעבר לג'דה".

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.