שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית📝 תמלול

recto: הוראת תשלום בכתב יד אוטוגרפי, ככל הנראה של אברהם מימוני

T-S K25.240.36

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

recto: הוראת תשלום בכתב יד אוטוגרפי, ככל הנראה של אברהם מימוני. אבו אלמג'ד מתבקש לתת 4 דרהמים לנמיר ו-3 דרהמים לנזיר בשל מחלתם. השמורה כוללת הוראות תשלום קצרות בכתב, חלקן בכתיב עברי וחלקן בכתיב ערבי, לתשלומים חודשיים מתוך הכנסות השכירות של ההקדש 'חצר העניים' או מן ההקדש שייסד הרופא אלמֻהד'ב. כל ההוראות הנושאות תאריך הן מאביב ומקיץ 1218. (המידע לקוח מגויטיין; ומכהן, שדן בהקדשים אלה במחקרו על העוני והצדקה בקהילה היהודית של מצרים בימי הביניים.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.