מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

חוזה שותפות עסקית שנשתמר באופן חלקי, בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל בין השנים 1066–1108 לסה"נ)

ENA NS 21.4

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1066–1108
תאריך משוער
1066–1108
בסיס לתיארוך
Paleography
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

חוזה שותפות עסקית שנשתמר באופן חלקי, בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל בין השנים 1066–1108 לסה"נ). על פי המסמך, יוסף לבדי סיפק סחורה בשווי 460 דינרים, שבה היה אמור לסחור השותף הפעיל ח'לוף. לבדי היה אמור לקבל שלושה רבעים מהרווחים, ואילו ח'לוף — רבע אחד בלבד. החוזה מתואר כ"מצ'ארבת אלתג'אר" (mudārabat al-tujjār), כלומר קומנדה של סוחרים, סוג של שותפות מסחרית הקובעת בדרך כלל חלוקת רווחים ביחס של שני שלישים מול שליש. במקרה הנידון כאן השותף הפעיל לא הביא השקעה משלו לעסקה, ולכן חלקו ברווחים נקבע בשיעור נמוך מן הרגיל.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.