ספר הודו III,37: מכתב בקשה, כנראה למדמון בן יפת, על עזרה נגד אבן יג'ו בעניין חמש בהאר סחורה

צד א

1. [...] עמו [...]
2. אלסדיד — יא[רי]ך [אללה בקאה! ...]
3. הואיל הנאכ'דה הנכבד ביותר (לסייע) במה
4. שכבר החילות בו. השבח וההודיה
5. אינם אלא לך. אדוני, כבר
6. טרחת בעניין. אנא השלם אותו, כי
7. החסד שלך הוא מאז ומקרוב. מבקש אני
8. ממך, אדוני, שתמנה אותי בכלל
9. אוהביך ומשרתיך. כבר יודע
10. אללה ומעיד על אהבתי לאדוני.
11. שיח' אברהם
12. בן יגו הפחית מערכו של משא בן חמישה בהאר.
13. בכל עת שאני רואה אותו, הוא חוזר על
14. דבריו לעבדך, ואני קצתי בו.
15. הוא אומר לי בכל עת: "שוב", ואחר כך נעלם
16. ומתחמק, ביום קצר מאה
17. פעם. אני מבקש שתפעל מתוך רוח החברות
18. שלך עמי, כמנהגך במעשי החסד ותכונותיך
19. האצילות עמי ועם אחרים, בעניין
20. דבר שאחד לקח מזולתו. כבר
21. דיברתי עם הנאכ'דה
22. על כך, והוא אמר לי: "אשגיח עליך".
23. מבקש אני מהוד מעלתך הנעלה
24. לטפל בכך, עד ש[תקבל]

שוליים ימניים של צד א

25. [...] מת'קאלים בעיר (עדן), כל מה שנותר. אשלים בו את עסקי, בסיועך. אחר כך אבוא לעדן ואכריז על חסדי האל יתברך
26. [וחסדך]. אני מתחנן לאל ב"ה ולך. עמוד לצדי ושַנֵּס מותניך, אדוני ומרי, ותצילני חסותך ותקיפני הצלחתך. אני מבקש מן קדשא

צד ב

27. בריך הוא שירבה כל טוב
28. בעולם הזה בידיך ויצליחך ויביאך
29. אל מבוקשך ויעשך כפי שכבר
30. עשאך קדשא בריך הוא
31. משען קבוע. ויגן עליך מכל
32. סכנה. אנא הואל, אדוני
33. ומרי, להיות נוכח במקום שעבדך
34. נעדר בו. יאריך ה' את הצלחתך.
35. החש לעבדך את אשר
36. יהיה, בכל דרך אפשרית. וכל מה שנמצא
37. הוא מן משאי. מקווה אני לקבל את מה
38. שיוצל במהרה, כדי שאוכל להיבנות
39. ממנו. ושלום על יחידתך
40. הטהורה ונפשך הכשרה
41. שלום ישיג שלום