מכתב📝 תמלול🌐 תרגום

מזכר ששלח ח'לפה בן יצחק בן מנחם מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, סביב שנת 1045

Moss. IV,1

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.
אזכורים
Alexandria, al-Mahdiyya

מזכר ששלח ח'לפה בן יצחק בן מנחם מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, סביב שנת 1045. המסמך עוסק בעסקה גדולה של חרוזים. הכותב פונה אל תחושת האחריות של נהראי, הן בשל קשריו המיוחדים עם בן דודו של נהראי, ברהון בן יצחק אלתאהרתי, והן בשל העובדה שהכותב "גידל" את נהראי. הוא מבקש ממנו ליידע את חסד בן ישר התסתרי בפרטי העסקה. אחד מעוזריו של נהראי הוסיף בשולי המכתב מספר פרטים בנוגע למשלוח, ונהראי עצמו רשם בצדו האחר של הדף פרטי חשבונות הנוגעים לח'לפה בן יצחק. המידע מבוסס על גיל, מלכות.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.