מכתביהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

מכתב מיפת בן מנשה אבן אלקטאיף אל אחיו חלפון בן מנשה (פעיל בין השנים 1100–1138 לסה"נ)

T-S NS J303b

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1100–1138
תאריך משוער
1100–1138
בסיס לתיארוך
Person mentioned
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מיפת בן מנשה אבן אלקטאיף אל אחיו חלפון בן מנשה (פעיל בין השנים 1100–1138 לסה"נ). הכתב הוא ערבית-יהודית. המכתב כולל הוראות בנוגע למכירת כוחל (קוהל), פלפל ובוקסתורן (ח'ולאן). בסופו נשלחות דרישות שלום אל סת נעים, אשתו של חלפון. גיל ההדיר מכתב זה בעבר, אך זיהה בטעות את השולח כדוד בן עמאר אלמדיני. ראו גם מסמכים אפשריים קשורים תחת PGPID 6115 ו-PGPID 6117.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.