תיאור
מכתב מאב אל בנו אִבְּרָאהִים בדמיאט. בכתובת על גב המכתב מצוין שיש למסור אותו בדמיאט אל חנותו של דָּאוּד אלצַבַּאע' או סֻרוּר או יַעְקוּב היהודי, שיעבירוהו בנאמנות לאִבְּרָאהִים מאת אביו (יצל הד'א אלכתאב אלי דמיאט אלמעמורה אלי דכאן דאוד אלצבאע' או סרור או יעקוב אליהודי יסלמה אמאנה מודה לאברהים מן ענד ואלדה). המכתב נכתב בידי סופר, המוסיף את ברכותיו שלו בסיומו. כותב המכתב מדווח על תביעה משפטית שבה מעורב וַאלִי (פקיד שלטוני), ומפציר בנמען להישאר עם אמו עד מועד לידתה. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Letter of a father to his son Ibrāhīm in Damietta, to be delivered to the shop of Dāʾūd al-Ṣabbāgh or Surūr or Yaʿqūb the Jews (يصل هذا الكتاب الى دمياط المعمورة الى دكان داود الصباغ او سرور او يعقوب اليهودي يسلمه امانة مودة لابرهيم من عند والده). Written by a scribe, who adds his greetings at the end. Reporting about a lawsuit involving a wālī and urging the addressee to stay with his mother until her confinement. (Information in part from Goitein's index card.)