מכתביהודית-ערבית

ENA 4011.10

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב בערבית-יהודית. השולח מזכיר את חובותיו בפוסטאט כתירוץ לאיחורו. מוזכר אבו זִכּרי הכהן (אולי הסוחר הידוע אבו זכרי כהן). מוזכרים בית או בתים; קבוצת אנשים שהשולח מודאג בעניינם; ותקוותו שאשתו של פלוני תלד בקרוב. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסייתו של גויטיין.)

Princeton Geniza Project description: Letter in Judaeo-Arabic. The sender cites his debts in Fustat as an excuse for his delay. Refers to Abū Zikrī ha-Kohen (perhaps the well-known trader Abū Zikrī Kohen). Refers to a house or houses; a group of people the sender is worried about; and his hope that someone's wife will give birth soon. (Information in part from Goitein's index card.)

מכתביהודית-ערביתפוסטאט