מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מיצחק בן יוסף אבן ג'יאת', היושב באל-אנדלוס, אל חלפון בן נתנאל הלוי

T-S Misc.35.93

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב מיצחק בן יוסף אבן ג'יאת', היושב באל-אנדלוס, אל חלפון בן נתנאל הלוי. התיארוך המשוער הוא סביב 1138/39 לספירה. המכתב עצמו עוסק ברובו בדברי נימוסין וברכות. יצחק מודיע כי קיבל את מכתביו של חלפון, שהיו "מקוטרות מור ולבונה" (כתבך אלכראם מקוטרות מור ולבונה), משבח את אצילותו ואת נדיבותו של חלפון, ומבקש לדעת מתי הוא מתכוון לצאת לדרכו. מסמך זה לא נכלל ברשימתו המקורית של גויטיין, אלא זוהה כמסמך הקשור לחלפון על ידי מ״א פרידמן, שכללו בכרך הרביעי של ״ספר הודו״.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים