שפות

יהודית־ערבית במסמכי הגניזה — עמוד 103

12,570 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 103 מתוך 126

T-S AS 130.76 + T-S AS 130.77 + T-S AS 130.78
מכתביהודית-ערבית

מכתב המתייחס לכספים. בכתב ידו של יפת בן מנשה הלוי.

T-S AS 151.170
מכתביהודית-ערבית

מכתב המזכיר את אבו אל-מעאלי, יאשיהו וסתי אל-כבירה.

T-S AS 152.268
מכתביהודית-ערבית

מכתב, עם ציור בגב. ייתכן שבכתב ידו של יפת בן מנשה.

Moss. II,105.1
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות של שייח' אבו אל-סרור. ייתכן שכתב היד מוכר.

T-S AS 146.144
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים, בכתב עברי ובספרות ערביות מזרחיות.

T-S AS 149.141
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות, המזכירים סכומי דינרים אחדים ואת השם יוסף.

T-S AS 149.90
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

דפים ממחברת עם חשבונות, המזכירים סחורות כגון פלפל.

T-S AS 96.96
מכתביהודית-ערבית

צד א: תחילת מכתב. צד ב: שורה אחת של כתב דהוי מאוד.

T-S 8.84
מסמך משפטייהודית-ערבית

חיבור הלכתי מחנאנאל בן שמואל, הנוגע לדיני גירושין.

CUL Or.1080 J135
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

21 עמודים מפנקס גדול המתעד תרומות מראשית המאה ה-19

CUL Or.1080 J136
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

25 עמודים מפנקס גדול המתעד תרומות מראשית המאה ה-19

T-S Ar.30.167
טקסט ספרותייהודית-ערבית

ספרותי; ספר יוסיפון (יוסף בן גוריון) ביהודית-ערבית

T-S Ar.39.143
מכתביהודית-ערבית

מכתב בערבית-יהודית. דהוי מאוד. מוזכר יוסף בן צדקה.

T-S AS 148.28
טקסט ספרותייהודית-ערבית

חיבור רפואי המכיל הוראות להכנת קוליריה (שִׁיָּאף).

T-S Misc.36.149
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת ספרים בערבית-יהודית. נרחבת מאוד (3 דפי כפל).

T-S NS 274.44
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

מתכון רפואי, כולל רשימת תבלינים, בהם שומשום ופלפל.

T-S NS 312.41
טקסט ספרותייהודית-ערבית

מונוגרפיה; מתוך נוסחאון המסמכים המשפטיים של סעדיה.

T-S NS 99.21
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים בערבית-יהודית, מסודרים לפי פרשיות.

JRL B 2109
לא מסווגיהודית-ערבית

קטע מיצירה ביהודית-ערבית המזכירה שמות פרשיות רבות.

JRL B 2443
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבון ביהודית-ערבית, מסודר לפי חודשי הלוח האסלאמי.

ENA NS 51.13
לא מסווגיהודית-ערבית

דיון הלכתי בערבית-יהודית. אולי ספרותי, אולי תשובה.

JRL L 178
טקסט ספרותייהודית-ערבית

מספר עמודים של שירה בערבית-יהודית על נושאים דתיים.

CUL Or.1081 1.6
טקסט ספרותייהודית-ערבית

דף מחיבור רפואי ביהודית-ערבית, הנותן מספר מתכונים.

T-S AS 204.135
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב, כנראה. בערבית-יהודית. מוזכר ר' אליע[זר].

T-S AS 201.107
טקסט ספרותייהודית-ערבית

כתב יד אוטוגרף של הרמב'ם מפירושו למשנה (כלים ח:ט).

L-G Misc. 19
טקסט ספרותייהודית-ערבית

הרמב"ם, פירוש המשנה, כלים ח, ו; י, מעותק אוטוגרפי.

T-S Ar.39.464
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

גב ושוליים של הפנים: חשבונות עסקיים ביהודית-ערבית.

T-S AS 147.240
מסמך משפטייהודית-ערבית

פס צר ממסמך משפטי, המזכיר את הסכום 25 וחצי דינרים.

T-S AS 151.133
מכתביהודית-ערבית

שבר קטן ממכתב בערבית-יהודית, המזכיר 12 דרהם וקוהל.

T-S AS 170.250 + T-S AS 171.111
טקסט ספרותייהודית-ערבית

שירת אהבה בערבית יהודית. מאוחר. חיבור: אלן אלבאום.

JRL B 7358
מסמך משפטייהודית-ערבית

כנראה רשימת נדוניה, מפרטת בגדים וחפצי ערך ומחיריהם

ENA 3744.6
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי ביהודית-ערבית; שבר קטן; כנראה המאה ה-11

T-S AS 145.76
שטר אשראי או קבלהיהודית-ערבית

הזמנה של רטל אחד שמן זית (זית טייב) מאבו זכרי כהן

T-S 16.308
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

גב (שימוש משני): חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף

ENA NS 77.204
מכתביהודית-ערבית

קטע קטן ממכתב בערבית-יהודית. מזכיר עדים ואל-נאמן.

T-S AS 153.488
מכתביהודית-ערבית

מכתב מִמַּעֲאנִי בן אבו מסלוך, המזכיר יצחק מסוים.

T-S AS 154.403
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב. ייתכן שמדובר בדיון ספרותי, אולי לוחני.

T-S AS 157.503
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. מכיל בעיקר שבחים וברכות.

T-S AS 151.96
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת שמות, כולל אבו אל-מנצור, עם סחורות ומחירים.

T-S AS 146.268
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בכתב ידו של ערוס בן יוסף. מוזכר אבן שעיא.

T-S AS 157.402
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות לחודש מוחרם, המזכירים כמה סכומים בדרהמים.

T-S AS 149.85
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימה (חשבונות) עם סכומי דינרים, עם ספרות עבריות.

CUL Or.1080 J47g
לא מסווגיהודית-ערבית

קטע קטן ביהודית-ערבית המזכיר קניין, תשלום ואלוהים

T-S Ar.30.254
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12.

T-S Ar.30.269
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. נראה עתיק, אולי המאה ה-11.

T-S Ar.34.17
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12.

T-S Ar.34.174
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-11 או ה-12.

T-S NS 153.153
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

קולופון מאת 'החזן הבגדאדי'; ביד אלחזן אלבגדאדי AA

T-S NS 225.29
מסמך משפטייהודית-ערבית

קטע זעיר, דהוי מאוד ורק מילים בודדות קשות לקריאה.

T-S NS 225.91
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב פרטי, הגשת ברכות לאיש מסוים ולבנו יוסף.

T-S NS 31.12
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. בכתב ידו של עארוס בן יוסף.

JRL B 2980
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

חיבור אסטרולוגי ביהודית-ערבית, בדיו שחורה ואדומה.

JRL B 4690
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. מוזכרים: אלכסנדריה ומשי.

T-S AS 41.221
מסמך משפטייהודית-ערבית

כנראה חלק מתשובה, המזכיר את השם [...] בן א[ב]ישי.

JRL A 1072
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית. ורסו: תרגיל כתיבה.

CUL Or.1081 1.78
טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית

מספר מתכוני אלכימיה הכתובים בזוויות שונות זה לזה.

ENA NS 73.19
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית: שמות, מספרים, חלקם מחוקים.

JRL B 6769
מסמך משפטייהודית-ערבית
1100–1138

קטע משפטי. בכתב ידו של חלפון בן מנשה (1100-1138).

ENA 3682.1
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחרים. מוזכר יצחק בואנו.

T-S AS 147.206
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

פנים: פתק מאוחר הנוגע לענייני כספים. גב: חשבונות.

T-S AS 170.186
לא מסווגיהודית-ערבית

טקסט או מסמך בלתי מזוהה בערבית יהודית; אולי מכתב.

T-S AS 170.204
מסמך משפטייהודית-ערבית

שבר קטן המכיל צו, אולי עבור בשר בשווי 2.5 דרהמים.

T-S AS 159.217
לא מסווגיהודית-ערבית

טקסט בלתי מזוהה בערבית יהודית. אולי הנחיות אתיות.

ENA 2739.17
מכתביהודית-ערבית

מכתב ביהודית-ערבית מבעל לאשתו (ספר הודו VII, 60)

T-S K15.71
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

דיפלואה מספר חשבונות מסחריים בכתב ידיים ידוע וגס

ENA 2727.38
מכתביהודית-ערבית

מכתב לאברהם התלמיד; שבר קטן (פינה עליונה שמאלית)

ENA NS 35.18
מכתביהודית-ערבית

חצי ימני ממכתב ביהודית-ערבית. הכותב חלה לאחרונה.

ENA NS 39.20
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית בכתב ידו של נהריי בן נסים.

ENA NS 60.27
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר. כתיבה מסודרת מאוד.

ENA NS 77.37
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב בערבית-יהודית. כתב ידו של יפת בן מנשה?

ENA NS 77.98
מסמך משפטייהודית-ערבית

קטע קטן של מסמך משפטי העוסק בפתחיה ובמכס (מאכס).

ENA NS 85.1184
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית, כולל הוצאות בנייה. מאוחר.

T-S AS 151.87
מכתביהודית-ערבית

מכתב, ככל הנראה בכתב ידו של רבי אברהם בן הרמב"ם.

T-S Ar.30.200
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. כתב ידו של עארוס בן יוסף.

T-S Ar.30.281
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מסודרים היטב. מוזכר יחיא.

T-S Ar.30.39
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית בכתב ידו של עארוס בן יוסף.

T-S Ar.30.69
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית בכתב ידו של עארוס בן יוסף.

T-S AS 199.270
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

רשימת שמות, סכומים וסחורות פגומה קשות, כגון משי.

T-S J1.12
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. בכתב ידו של ארוס בן יוסף.

T-S J1.51
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית בכתב ידו של עארוס בן יוסף.

T-S Misc.25.54
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. קשורים לבית הכנסת. מאוחר.

T-S NS 338.67
מכתביהודית-ערבית

מכתב, כנראה. ביהודית-ערבית. עם ביטויי כבוד רבים.

T-S NS J280
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. בכתב ידו של ערוס בן יוסף.

Moss. X,134.5
מסמך משפטייהודית-ערבית
1890

הודאה על קבלת ספר תורה — דרושה בדיקה. ללא תמונה.

JRL A 1071
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות מאוחרים ביהודית-ערבית. בגב: תרגול כתיבה.

JRL B 4760.1
מכתביהודית-ערבית

פתק ביהודית-ערבית. עוסק במס גולגולת (אל-ג'אליה).

JRL B 4798
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. נשמרו מילות הסיום בלבד.

JRL B 5768
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. מופנה לגיס. נראה מאוחר.

JRL B 6018
מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. רצועה צרה קרועה מהאמצע.

JRL B 6287
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות ביהודית-ערבית. מאוחר. מוזכר יעקב ב' משה.

T-S Ar.35.379
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. בכתב ידו של ערוס בן יוסף.

JRL B 5675
מסמך משפטייהודית-ערבית
1100–1138

שבר משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה (1100-1138).

T-S Misc.8.95
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית, גם בשטח הנותר בצד הפנימי.

T-S NS 190.132
מסמך משפטייהודית-ערבית

שבר קטן של מסמך משפטי. מזכיר כרים בן [...] ובית.

T-S AS 169.125
טקסט ספרותייהודית-ערבית

סידור תפילה ביהודית-ערבית, כולל תרגום של העמידה.

T-S AS 169.99
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

ביפוליו של חשבונות ביהודית-ערבית בכתב יד ראשוני.

T-S AS 210.178
מכתביהודית-ערבית

שבר ממכתב, ככל הנראה. בערבית יהודית. נראה מאוחר.

T-S AS 173.337
טקסט ספרותייהודית-ערבית

תחילת חיבור על עיבור השנה המיוחס לאלעזר בן יוסף.

T-S AS 146.335
מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב בערבית-יהודית. כתב ידו של אבו זכרי כהן?

T-S AS 154.167
לא מסווגיהודית-ערבית

טקסט לא מזוהה בערבית-יהודית, אולי מכתב או תפילה.