תבלינים וסחורות יקרות

לכה, שרף וצבע מהודו

19 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

הלכה היא שרף אדום שמפיקות חרקים על עצים בהודו, והיא שימשה גם כחומר צבע וגם כחומר ציפוי. בגניזה היא מופיעה בהקשר מסחרי מובהק, כחלק ממטעני הודו שהגיעו דרך עדן, ובהקשר של תעשיית הצביעה. מכתבי סוחרים דנים בכמויות ובאיכות ובמחיר, ולעיתים מבחינים בין דרגות. היא נמכרה גם לחרשי עץ ולמעטרי כתבי יד, ולכן היא מופיעה בחשבונות של מלאכות שונות ולא רק של טקסטיל. משלוח לכה שהגיע לח נחשב פגום, ומכתבים מזכירים את הצורך לאחסן אותה יבשה.צבע הלכה נחשב עמיד יותר מתחליפים מקומיים, ולכן צבעים היו מוכנים לשלם עליו מחיר גבוה יחסית.

המסמכים

CUL Or.1080 J180
מכתביהודית-ערבית
1140-12-13/1141-01-10Fustat

מכתב מאבו זכרי הכהן בפוסטאט אל אבו זכרי יחיא בן סלימאן אלשאמי בעיידאב, בערבית-יהודית. מתוארך לטבת א'תנ"ב לשטרות = דצמבר 1140 / ינואר 1141…

T-S 13J25.14
מכתביהודית-ערבית
Tinnīs

מכתב מנסים בן חלפון, השוהה בתִנִّיס, אל נהראי בן נסים בפֻסטאט. תאריך המכתב: 20 באוגוסט 1046. הכותב מתאר את הקשיים שנקלע אליהם. כמעט שלא…

T-S Misc.8.65
רשימה או טבלה
1057

שני עמודים מתוך חשבון נרחב שנערך עבור שותף, המחולק למספר חלקים. החשבון מזכיר עסקאות מכירה של פשתן, לכה, אבנים יקרות, אמוניה (נשאדר), בגדים…

T-S Ar.39.399
רשימה או טבלהערבית
0993-02-26/0994-02-14

חשבונות בכתב ערבי. המסמך מפרט את הגעתם של משלוחים שונים של סחורות ממזרח אסיה — לכה, לבונה ופלפל — וכפי הנראה כל הסחורות הובאו בשיירה…

T-S 13J29.10
מכתב

מכתב מאת מוסא בן אסחאק בן נסים אלעאביד מאלמהדיה אל אברהם בן דאוד אלרחבי בפוסטאט, מתוארך בערך לשנת 1030. הכותב מספק סחורות מן המגרב, ובהן…

CUL Or.1080 15.68
רשימה או טבלה

חשבון פרטי שנכתב בידי נהראי בן נסים ואחד משותפיו, סביב שנת 1059. החשבון עוסק בשילוח עצים ממצרים אל המגרב דרך מיאדיה. כמו כן מוזכרים בו…

Bodl. MS heb. a 2/19
מכתביהודית-ערבית
Alexandria

מכתב מ-1050 בקירוב. צדקה בן זכריה מאלכסנדריה לשותפו ברהון בן צאלח אל-תאהרתי בפוסטאט. מוזכרים משלוחי לכה וסכומי כסף.

T-S 12.263
מכתביהודית-ערבית

מכתב/עצומה משולח לא ידוע באלכסנדריה אל מבורך בן סעדיה בפוסטאט. בערבית-יהודית עם שיבוצי עברית. תיארוך: ככל הנראה 1103–1111 לספירה, על סמך…

T-S AS 176.264
רשימה או טבלהערבית, ספרות יווניות/קופטיות

חשבון מסחרי בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. תיארוך: כנראה בסביבות המאה השתים־עשרה, אולי בזיקה למסמכי "ספר הודו". כתוב בכתב יד מסודר…

T-S NS 33.137
מכתבערבית, יהודית-ערבית

recto: שריד ממכתב מסחרי בערבית-יהודית. נזכרת בו רכישת מוּסְק (מושק) משובח (אלמ]סך אלטיב) "בכל מחיר שיהיה". מוזכרים קינטאר של משהו; לכּ (שרף…

Moss. VII,70
מסמך משפטייהודית-ערבית
1066–1108

מסמך משפטי. בכתב ידו של הלל ב' עלי (פעיל 1066–1108 לספירה). כנראה התחשבנות בין סוחרים. מוזכרים: סכום של 16 + 1/2 + 1/3 + 1/48 דינרים; לכה…

T-S Ar.35.325
שטר אשראי או קבלהערבית
1104-10-19

קבלה מסחרית. תאריך: 27 מוחרם 498 להג'רה. עבור אבו אל-פד'ל ג'עפר בן עלי אל-דמשקי. הסחורה המוזכרת היא לכה בכמות של 300 ארטאל. המסמך רשום בבית…

ENA 2715.19 + ENA 2715.20 + ENA 2715.21
רשימה או טבלהלאדינו
1872-07-02

חשבונות בלאדינו ובעברית. ניתן לתארך באמצעות הצטרפות ל-ENA 2715.19 (26 סיון ה'תרל'ב = 2 ביולי 1872). המונח 'לוסטרו/לכה' (lustro/varnish)…

T-S AS 184.130
שטר אשראי או קבלהערבית

ייתכן שהזמנה או קבלה. הכותרת אולי 'כתבה' והשורה הבאה אולי אומרת 'על עדל לאך' (עבור חבילת לכה). אחריה מספר, ייתכן שתאריך

T-S Ar.34.205
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות בערבית-יהודית. מאוחר. מוזכרים אנשים כגון ג'מאל אל-דין ואסמאעיל אל-חלבי. מוזכרות סחורות כגון פלפל, לכה וסומק.

CUL Or.1080 J54
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי מזכרי בן חיאר אל ערוס בן יוסף בפוסטאט; מדווח שהסחורה היחידה שנמכרה טוב במערב היא לכה

T-S Ar.35.128
שטר אשראי או קבלהערבית

קבלה מסחרית לאבו אל-אפראח עארוס (בן יוסף) אל-אורג'ואני. מוזכרת חבילת לכה.

T-S AS 180.104
שטר אשראי או קבלהערבית

מסמך מסחרי, המזכיר חבילת לכה ופריטים ומספרים אחרים. טעון בחינה נוספת.

BL OR 5566D.6
מכתביהודית-ערבית
1141-05-16ʿAydhāb

מכתב מנהראי בן עלאן בעיידאב אל בנו עלאן בן נהראי באלכסנדריה, בעניין משלוחי סחורות. על סמך מכתב של סוחר הודו אחר והעובדה שהתאריך במכתב הוא…