סוגי מסמכים

מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 109

11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

המסמכים — עמוד 109 מתוך 114

MIAC 266
מכתבערבית, עברית
1935

הזמנה להשתתפות בטקס חנוכה שאירחה חברת "תאג' התורה" במרכזה שברובע היהודי. ההזמנה נושאת את התאריך 24 בדצמבר 1935, וכתובה בערבית ובעברית…

MIAC 110
מכתבערבית
1946-09-23

הזמנה מטעם התאחדות המוסדות הדתיים היהודיים של מצרים לנשיא ישיבת "אהבה ואחווה" להשתתף בקולקטיב, בשיעור של 10% מהכנסות האגודה. מיום 23…

MIAC 150
מכתבערבית
1945-11-30

מכתב מסחרי מבעליה של חברה מסחרית לעצי בניין, הממוען למוסד בר בוחאי שברובע היהודי. המכתב נכתב בשפה הערבית ונושא את התאריך 30 בנובמבר 1945…

NLI 577.6/29
מכתביהודית-ערבית

מכתב מפתחיה (המכונה גם פתוח') בן שלמה אל סעדיה הלוי ('סגן הלויים'). כתוב בערבית-יהודית. מטרת המכתב אינה ברורה לחלוטין. נראה כי מדובר בבקשה…

AIU VII.E.105
מכתביהודית-ערבית

מכתב בערבית-יהודית מאת יוסף בן ח'לפה (בערך שנות ה-1050 עד ה-1060), שנשלח מפוסטאט או אליה. הכתב דהוי למדי, אך ככל הנראה ניתן לקריאה במאמץ…

JRL Gaster heb. ms 1636/8 + JRL Gaster heb. ms 1636/9
מכתבעברית
1849-02-23/1849-03-23Thessaloniki

מכתב המלצה בעברית. נכתב בסלוניקי ותוארך לחודש אדר ה'תר"ט (1849). המכתב נכתב עבור יצחק יוסף בן שמריה מארץ ישראל. הכותבים מעידים כי הוא נושא…

Moss. V,345.3
מכתביהודית-ערבית

פתק בערבית-יהודית. מבחינת התיארוך, ככל הנראה מסוף המאה השתים־עשרה או מן המאה השלוש־עשרה. כתב היד נראה מוכר. הנמען מתבקש להשיב האם פגישה…

AIU VII.E.172
מכתבעברית

מכתב בעברית (הצד השמאלי בלבד) בכתב יד סופרי מרהיב, מאת אדם שהיה נמנה עם גדולי הקהילה בקונסטנטינופול, עד שהתהפך עליו גלגל המזל. עתה הגיע…

MIAC 80
מכתבערבית
1947

מכתב תודה מבן לאביו, שבו הוא מודה לו על סיועו והבנתו, ומביע גם את תודתו לבני דודיו על שסייעו לדודתם. המכתב נכתב בשנת 1947 לספירה בשפה…

BL OR 10578C.49
מכתביהודית-ערבית

recto: מכתב מבו מנצור בן אבי סעד אל אבו אסחאק אלתלמיד אלמעלם. כתוב בערבית-יהודית. הכותב מעביר איחולים טובים לרגל ימי החגים הנוראים. רוב…

MIAC 36
מכתבערבית
1935

מכתב בנוגע לבניית קברו של רבי יעקב אבו חצירא [בדמנהור] – משנת 1935 לספירה. המכתב כתוב בערבית ונשמר במוזיאון לאמנות איסלאמית (מספר 36)…

MIAC 46
מכתבערבית

מכתב ששלחה ועד הקהילה היהודית ביפו ותל-אביב אל הרב יעקב מאיר לרגל הגיעו לגיל שמונים, חתום בסופו בידי סגן הנשיא והמזכיר. המכתב כתוב בערבית…

HUC 1122
מכתבעברית
Aleppo

מכתב המלצה מאת דיין בארם צובה (חלב) עבור בנימין מזרחי. כתוב בעברית. מאוחר. בשולי המסמך מופיעה תוספת בכתב יד שונה, ובה מסופר על אדם רשע ששדד…

BL OR 10578R.51
מכתבערבית

רקטו (שימוש מקורי): שבר מכתב בכתב ערבי. תיארוך: כנראה המאה ה-11 או ה-12. מזכיר אלכסנדריה ואולי פוסטאט בטקסט השולי. מזכיר שליחת מכתב עם…

MIAC 218
מכתביהודית-ערבית
1917-09-10

שריד ממכתב אישי בכתב יד־ערבי, מן ה־10 בספטמבר 1917. המסמך שמור במוזיאון לאמנות איסלאמית, והפרטים לקוחים ממהדורתו של חסנין מחמד רביעה, "דליל…

BL OR 10587.17
מכתביהודית-ערבית

שריד של מכתב (פינה שמאלית תחתונה) בערבית-יהודית, בכתב ידו של יפת בן מנשה. במכתב מוזכרים עניינים עסקיים ("שלם לו חמישה דרהמים... מכור את…

BL OR 10587.21
מכתבערבית, עברית

מכתב ארוך בעברית, ככל הנראה מן המחצית הראשונה של המאה ה-11. פגוע מאוד. מזכיר את הר הזיתים ואת "האשה הזאת". בסופו מופיע השם שמריה בן משה…

F 1908.44OO
מכתבעברית

מכתב עסקי משלמה אל יוסף חלופי, בפוסטאט. תיארוך: המחצית השנייה של המאה השש-עשרה, על פי הערכתו של אברהם דוד. המכתב עוסק בכמה עניינים עסקיים…

MIAC 75
מכתביהודית-ערבית

מכתב שיצא מטעם הרבנות הראשית בקהיר — ללא תאריך — מבית הקברות בבסאתין — המוזיאון לאמנות אסלאמית — (מספר 75) — ביהודית-ערבית. המידע מבוסס על…

MIAC 67
מכתביהודית-ערבית
1882

מכתב משנת 1882 לספירה, השמור במוזיאון לאמנות אסלאמית (מספר 67), כתוב ביהודית-ערבית. המידע מתבסס על מהדורתו של חסנין מחמד רביעה, "דליל…

BL OR 5561B.19
מכתבעברית

רקטו: מכתב המלצה בנוסח קבוע לצורכי צדקה, כתוב עברית. כתב היד כנראה תימני. בטופס הוזן שמו של הנתמך — יחיא בן סלימאן. התיעוד מאוחר יחסית, ככל…

HUC 1117
מכתבעברית
1701-10-03/1702-09-22

מכתב שנשלח מסנדור (בכורדיסטאן) ליעקב בנימין, בירושלים. מאוחר ואינו גניזה. מתוארך: 5462 לבריאת עולם = 1701/02 לסה'נ. השולח מקדיש מקום רב…

MIAC 199
מכתבערבית
1925-12-21

מכתב שנשלח אל ח'ואג'ה שלום מידי ידיד המברך אותו לרגל בואו — 21 בדצמבר 1925 — בערבית. המכתב שמור במוזיאון לאמנות האסלאמית (מספר 199). המידע…

Moss. IXa,2.52
מכתבערבית

קטע ממכתב מסחרי המזכיר עסקאות מסחריות שונות. השולח מדווח כי השיג, בין היתר, אִרְדַבּ של חיטה. במכתב מוזכר "שכנך אבן אלכלאם", וכן רֻבַּאעִי…

BL OR 10794.16
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב בקשה לצדקה. עשר השורות הראשונות מכילות שבחים בעברית מליצית לנמען, ולאחריהן רווח ואז שש שורות של המכתב עצמו בערבית-יהודית ששרדו. בנו של…

Moss. IXa,2.22
מכתבערבית, יהודית-ערבית

מכתב בכתב ערבי, עם מספר מילים בערבית-יהודית. שריד (הפינה השמאלית העליונה). השולח מברך את הנמען לרגל החגים, מרמז על נסיבות קשות, ומתפלל שהאל…

HUC 24
מכתביהודית-ערבית

קטע מסופו של מכתב משפחתי (לפחות בחלקו) בערבית-יהודית. נחמיה שולח דרישת שלום לדוד מצד האב, אלעזר, ולאפרים. מוזכרים גם סכומי כסף שונים ואולי…

NLI 577.1/36
מכתבערבית

קטע ממכתב הכתוב בכתב ערבי. ייתכן שמדובר במכתב בקשה או במסמך גירושין המתאר את נסיבות חייו של הכותב. הוא היה נשוי במשך 14 שנים, עד שביום שבת…

MIAC 69
מכתביהודית-ערבית
1912

מכתב בענייני דת, מתוארך לסביבות שנת 1912. נמצא בבית העלמין בבסאתין. כתוב ביהודית-ערבית. המידע לקוח מן הקטלוג של חסנין מחמד רביעה, "דליל…

MIAC 132
מכתבעברית

שארית של מכתב בצדו הימני התחתון של הדף, וחשבונות בחלקו השמאלי התחתון. ללא תאריך. המסמך כתוב עברית ומשתמש בספרות עבריות (גימטריה). המידע…

AIU VII.E.234
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב מאוחר בערבית־יהודית מאת משה בן נעים באלכסנדריה אל אחיו דוד בן נעים בקהיר/פוסטאט. השטח הריק הרב שנותר במסמך נוצל מחדש לכתיבת חיבור…

Bodl. MS heb. c 72/35–36
מכתביהודית-ערבית
1485-03-21

מכתב המיועד למשה בן יהודה. בערבית-יהודית. תאריך: יום שני, ה' ניסן ה'רמ"ה, שהוא 1485 לספירה. עוסק בענייני עסקים, כגון הסחר בצימוקים. מוזכרים…

MIAC 127
מכתביהודית-ערבית

מכתב אישי ביהודית-ערבית, השמור באוסף מוזיאון האמנות האיסלאמית תחת מספר 127. הפרטים מובאים מתוך המהדורה של חסנין מחמד רביעה, "דליל וות'איק…

Moss. Va,7
מכתב

מכתב אל מצליח הכהן גאון מאישה, בתו של אברהם החזן ואשתו של אבו אלמעאלי ח'לף בן הרון, ובו היא מתארת את התנהגותו הרעה של בעלה כלפיה ומבקשת…

AIU VII.E.48
מכתביהודית-ערבית, לאדינו
1811-07-15

שני מכתבים, האחד בלאדינו והשני בערבית-יהודית. מתוארכים לכ"ג בתמוז [ה]תקע"א, שהוא 1811 לספירה. שאר העמודים מלאים בחישובים, חשבונות, כמה…

DK M12
מכתב

מכתב מאת ישראל הכהן בן שמואל בן חפני אל יעקב בן משה. הכותב מודיע על כוונתו לחבר פירוש לתלמוד וממליץ על נושא המכתב, אברהם בן שלמה. הקטע אבד…

ENA 2560.7
מכתביהודית-ערבית
1806-08-26

מכתב משלמה כהן ויעקב פורטוס אל אפרים [...]. מתוארך: י״ב באלול ה׳תקס״ו (1806). (מישהו רשם על הקטע את התאריך 1706, משום שקרא את ספרת המאה…

MIAC 131
מכתבערבית
1923

מכתב קבוצתי המסביר מדי פעם את התנאים המסחריים – משנת 1923 לסה"נ – שמור במוזיאון לאמנות אסלאמית (מספר 131) – כתוב ערבית. המידע שאוב מן…

Reinach
מכתבעברית
1025-1030

מכתב אל אבו יוסוף יעקוב החבר בן יצחק, ראש הקהילה היהודית בחלב. כתוב בעברית. במכתב מוזכר מכתב שהתקבל מבנו של הנמען. המכתב מופיע בצדו התחתון…

HUC 21
מכתבעברית

מכתב בעברית. כפי הנראה מתקופה מאוחרת וקשור לחומר הכורדיסטני שבשאר האוסף. מזכיר את "אותו טיפש משה". דורש בדיקה נוספת. הערה: הקטע מופיע…

Moss. V,343.4
מכתביהודית-ערבית

מכתב או עצומה בערבית-יהודית ובמעט עברית. השתמרו ראשי כתשע שורות. הנמען (רבאנו) זוכה לדברי שבח ומחמאות, ומוזכרים אבותיו, ובהם השם יעקב. נראה…

Yevr.-Arab. II 1430
מכתביהודית-ערבית

מכתב ארוך העוסק בפרשת נישואין. מופיעה בו התייחסות לכתובה ולשתיית הכוס כחלק מטקס הקידושין. לאורך המכתב מוזכר "סיידנא", אך לא ניתן לקבוע את…

MIAC 101
מכתבגרמנית

מכתב מראש העיר לִקרִיק[?] בנוגע לזכאותו של אדם בשם שמואל, המתגורר בעיר זה ארבעים ושבע שנים. הכתב בערבית. המידע מבוסס על מהדורתו של חסנין…

HUC 1007
מכתביהודית-ערבית
1077-09-21/1078-09-09

מכתב הממוען לחזן (״סידי אלחזאן היקר״) ועוסק כולו בהוראות הנוגעות לחישובי לוח השנה עבור השנה הנוכחית, ד'תתל״ח לבריאת העולם (1077/78 לספירה)…

Yevr. II A 1769
מכתבעברית
1770

פנייה אל הקהילה הקראית של "עיר חדשה" (עיר חדשה) — ככל הנראה "נובה מיאסטו" (Nowe Miasto) שבפולין של ימינו. מקורו של קטע זה נעוץ ברכישותיו של…

DK 36.17
מכתב

מכתב בעברית. לפי נתוני הזיהוי ב-FGP, באחד המכתבים מוזכר "אגריפון", ככל הנראה נגרופונטה (אאובואה), ובאחר (דף 17) מוזכר "קדיאה", ככל הנראה =…

Bodl. MS heb. c 72/24
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב הממוען למשה, ככל הנראה משה בן יהודה, ראש הקהילה של אלכסנדריה ברבע האחרון של המאה החמש-עשרה. כתוב בערבית-יהודית ובעברית. המכתב מכיל…

MIAC 76
מכתבערבית
1924

מכתב המדווח על מועד הגעתו של אחד האחים מנסיעה לאלכסנדריה. המכתב מתוארך לשנת 1924 לסה"נ, כתוב בערבית. המידע מבוסס על הקטלוג של חסנין מוחמד…

DK 232.3 (alt: XXII)
מכתבערבית

מכתב בכתב ערבי מאם זַיְן אל אם אסחאק. נראה שהכותבת מבקשת לנסוע אל מקום מושבה של הנמענת, אך אין בידה כסף למימון הנסיעה. משפט חוזר לאורך…

Bodl. MS heb. c 72/26
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב הממוען אל משה בן יהודה, באלכסנדריה. תיארוך: הרבע האחרון של המאה החמש-עשרה. נשתמרו רק תחילת המכתב וכתובת הנמען. השולח מדווח כי מכתביו…

Moss. IXa,2.39
מכתבערבית

קטע של מכתב מסחרי (אם לשפוט לפי הביטוי فقد كان ابيع في السنة الماضية, "בשנה שעברה הייתי מוכר...") או של עצומה (אם לשפוט לפי כתב היד הלשכתי…

DK 232.4 (alt: XXIII)
מכתבערבית

מכתב עסקי בכתב ערבי מאת מבארך בן אסחאק אל אבו אלפצ'ל סהל בן יחיא אלבצרי (או אלבציר), ובו הוא מביע את געגועיו אל הנמען ושולח דרישות שלום…

ENA 2560.5
מכתביהודית-ערבית
1151-10-13

מכתב מיצחק בן יוסף אל [בנו של] נתן החבר. המכתב מבכה את פטירתו של מצֿמון (הנגיד של תימן) ומתוארך לא' בחשוון א'תמס"ג לשטרות, הוא ה-13…

MIAC 204
מכתבערבית
1913-11-24

מכתב שבו יהודי אחד מדווח ליהודי אחר על קבלת אזרחות איטלקית. המכתב נכתב בערבית ומתוארך ל-24 בנובמבר 1913 (מסמך מספר 204). המידע לקוח מן…

Bodl. MS Arab. d 23.14
מכתבערבית

מכתב בערבית הכתוב על קלף שהכיל בעבר טקסט ספרותי בעברית. בשלב מאוחר יותר נוספה על גב הקטע הערה נוספת בערבית-יהודית, ובה נאמר: נסך כתאב…

DK 36.16
מכתב

מכתב בעברית. המכתבים שבדפים 16 ו-23 ממוענים שניהם לאברהם ב"ר יוסף הלוי. לפחות המכתב הראשון מביניהם חתום בידי אדם בשם שבתי, הכותב מן העיר…

JRL Gaster heb. ms 1863/11a
מכתביהודית-ערבית

פתק לא-פורמלי מאת דוד בן דניאל בן עזריה אל פרנס. כתוב בערבית-יהודית. הפתק מזכיר את אבו אלפרג' ואת נושא הפתק עצמו, ומורה על זימונם להתייצב…

NLI 577.1/31
מכתבערבית

מכתב ממחמד וג'מיל. כתוב בכתב ערבי ומעוצב כמסמך רשמי. הכותבים מדווחים כי נפגשו עם אבו מח'לוף בהתאם לבקשת הנמען, ואבו מח'לוף אמר משהו הנוגע…

MIAC 195
מכתבעברית, יהודית-ערבית
1928

מכתב אישי אישי שנשלח מעדן בשנת 1928, כתוב ביהודית-ערבית ובעברית. הפרטים מבוססים על הקטלוג של חסנין מחמד רביעה, "דליל וות'איק אלג'ניזה…

Moss. Xa,3.14
מכתבערבית

מכתב, לא ברור בנוגע למה. ארבע שורות מהפינה השמאלית התחתונה של הרקטו (או הורסו), שתי שורות ומילה מהפינה השמאלית העליונה של הורסו (או הרקטו)…

NLI 577.6/41
מכתבעברית

קטע מכתב שנשלח לפוסטאט. בעברית. שמורות רק שורות הפתיחה והטקסט השולי העליון, בשני בלוקים אלכסוניים חריגים. בורסו שרידי כתובת: مِن مُحِبِّهِ…

JRL Gaster heb. ms 1772/18
מכתביהודית-ערבית

מכתב הממוען לאהרן. בערבית-יהודית. תיארוך: מאוחר, אולי מהמאה ה-14 או ה-15. אלכסנדריה מוזכרת בתחתית המסמך, אך לא ברור מיד אם מדובר במקום…

NLI 577.1/76
מכתבערבית

מכתב בכתב ערבי. ממוען אל "האח היקר מחמד (או מג'ד משהו?)". נשתמרו רק שורות בודדות מן הפתיחה, הכוללות ביטויים פורמליים של געגוע וכיסופים…

MIAC 38
מכתבערבית
1948-05-28

הודעה לחברי הקהילה בעניין תרומה לצבא המצרי לצורך הגנת מצרים, מיום 28 במאי 1948. המסמך כתוב בערבית. המידע מבוסס על עריכתו של חסנין מוחמד…

DK 165
מכתבעברית

חלקה התחתון של איגרת מאת החזן יצחק בן אברהם הלוי. כתובה בעברית. תיארוך: המאה ה-12? הכותב מביע הכרת תודה לאנשים רבים הנזכרים בשמותיהם…

AIU XII.85
מכתבערבית
1721-06-26/1721-07-25

מכתב עסקי בכתב ערבי שנשלח כנראה מאיסטנבול (או נכתב על ידי מי שנקרא קונסטנטין?). מתוארך: רמצ'אן 1133 להג'רה = יוני/יולי 1721 לספירה. מופנה…

DK 36.23
מכתב

המכתבים בדפים 16 ו־23 ממוענים שניהם לאדם בשם אברהם בן יוסף הלוי. המכתב שבדף 16 חתום, לכל הפחות, בידי אדם בשם שבתי, המציין גם את שם עירו…

Yevr.-Arab. II 1407
מכתביהודית-ערבית
Damascus

מכתב מיוסף הרופא בן משה הרופא בדמשק אל אברהם פירוז בן משה הרופא בפוסטאט/קהיר. הכותב מתלונן על העדר מכתבים ומזמין מספר מצרכי מזון שיישלחו…

HUC 1108
מכתבעברית

מכתב מאת החכם שמעון דוגא מן העיר עמאדיה, אל אדם בשם יוסף, העתיד לבוא לעמאדיה כדי להסמיך את עצמו כשוחט. שמעון מביע במכתבו את רצונו ללמד את…

BL OR 5566C.3
מכתביהודית-ערבית

מכתב הממוען לאבו אל-פ[צ'ל] שלה בן מצליח. בערבית-יהודית. שריד בלבד. נזכרת בו קבלת מכתבו של הנמען ששוגר באמצעות "המלמד" (אל-מֻלמﱢד); כן…

T-S NS J327
מכתביהודית-ערבית

לפי הערותיו של גויטיין המצורפות, מדובר במכתב מהלל בן [...] אל נהראי בן נסים. אין תצלום דיגיטלי זמין ב-FGP ("שריד חסר"). ראו את הערותיו…

JRL Gaster heb. ms 1760/11b
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב בקשה או תחינה, קרוב לוודאי. בערבית-יהודית. פותח בפסוק "יענך ייי ביום צרה" וממשיך בברכות לנמען היקר, המכונה "אלולד" (הבן) החזן התלמיד…

BL OR 10112B.2
מכתבעברית, יהודית-ערבית

ורסו (שימוש מקורי): מכתב בערבית יהודית, כתוב ברמה גבוהה ועם רווח רחב בין השורות. רקטו (שימוש משני): מכתב בערבית יהודית, ככל הנראה. מצטט…

MIAC 17
מכתבערבית, צרפתית
1947-04-25

הזמנה מטעם איגוד המוסדות הדתיים היהודיים לציבור הרחב, להקמת מיזם קואופרטיבי לאספקת בשר כשר. מיום 25 באפריל 1947 (מסמך מספר 17). המסמך כתוב…

MIAC 249
מכתבערבית
1933-05-05

מכתב מסחרי מן ה-5 במאי 1933, בכתב ערבי. השמור מתועד בקטלוג של מוזיאון האמנות האסלאמית תחת מספר 249. הפרטים לקוחים מן הקטלוג שערך חסנין…

BL OR 10578R.94
מכתביהודית-ערבית

קטע (צד ימין) של פתק בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-12 לערך. השולח מציין שכתב פעמיים אל הנמען "אלמומחה" כדי לבקש את יתרת 2.5 הדרהם שנותרו…

Yevr.-Arab. II 1501
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב מאת אברהם אלחכים, ממקום לא ידוע, אל עבד אלכרים בן מעאני(?), בקהיר. המכתב כתוב בעברית ובערבית-יהודית, והכתובת בכתב ערבי. תוכנו של המכתב…

MIAC 142
מכתבעברית

מכתב אישי מאישה אל בעלה, ללא תאריך, בכתב עברי. המסמך שמור במוזיאון לאמנות האסלאמית (מספר 142). המידע מבוסס על הקטלוג של חסנין מחמד רביעה…

T-S AS 183.225
מכתבערבית

3 שורות ראשונות של מכתב בכתב ערבי. מזכיר אבו אל-חסן, כנראה הנמען. קטעים: 'כבר כתבתי אליך, יאריך אלוהים ימיך ויקים כבודך... תשובה... ויכבדני…

AIU XII.160
מכתבערבית, עברית

טיוטה של מכתב פורמלי או עצומה בערבית ל'אל-ראיס אל-ג'ליל'. הצד הזה נעשה בו שימוש חוזר למסמך או חיבור בעברית (אך מעט מאוד נשמר); הגב נעשה בו…

MIAC 123
מכתבערבית

הצהרה המופנית אל בני הנוער בקהילה היהודית בקהיר, ובה הסבר על מגרעותיהם של חברי הקהילה, על אנוכיותם ועל הסכנה הנשקפת לאינטרסים הקהילתיים…

MIAC 276
מכתביהודית-ערבית

מכתב אישי מאדם בשם יעקב ארמאך, בכתב יהודי-ערבי. הפריט נמנה עם אוסף מוזיאון האמנות האסלאמית תחת המספר 276, לפי הרישום שבמדריך תעודות הגניזה…

MIAC 48
מכתבערבית
1926

איגרת שבה מתחייב הכותב לשלם את דמי החכירה על שטח שיטפוני חקלאי לגדות הנהר. המסמך מתוארך לשנת 1926 לסה"נ, כתוב בערבית, והמידע לגביו מבוסס על…

AIU VII.E.156
מכתביהודית-ערבית
Palermo

מכתב בכתב ידו של ישמאיל בן יוסף בן אבי עוקבה, שכתב גם את T-S 13J29.9 (מפלרמו, כ-1030 לספירה, ליוסף בן יעקב בן עוקל). בשני המכתבים נסים בן…

MIAC 208
מכתבערבית
1925-02-24

מכתב מעורך הדין מוחמד חסן אל-נובי אל ח'ואג'ה סלאמון מלול, ובו דרישה לתשלום סכום הוצאות בית המשפט, בסך כולל של 240 קירש במזומן. המכתב נכתב…

Yevr.-Arab. II 1064
מכתביהודית-ערבית

מכתב "אל הסולטאן בנוגע ל..." הכתוב בערבית-יהודית קליגרפית ומנוקדת. הכותרת דהויה מכדי שניתן יהיה לקרוא אותה בקלות מן המיקרופילם. הטקסט עמוס…

JRL Gaster heb. ms 1772/6
מכתביהודית-ערבית

פתק לא רשמי, נכתב בשמה של אשתו של סרור אלקליובי. הפתק מורה לאבו אלעלאא להיפגש עם אליהו הדיין ולטפל במכירת קדרה (קִדְרַה) ומחבת (טַאגִ'ין)…

p. Heid. Hebr. 31
מכתבערבית

בצד ורסו: מכתב בכתב ערבי. דרוש עיון נוסף לבירור התוכן. בצד רקטו: שיר עברי, ככל הנראה ברכה או שיר שבח (פאנגיריק), חתום בידי החזן יוסף בן…

AIU VII.E.240
מכתבעברית, איטלקית
1719-05-29

מכתב באיטלקית הממוען אל סעיד ברדא ואברם עמרם בקהיר, מיום 29 במאי 1719. ליוורנו נזכרת בשורות הראשונות. מופיעים גם סכומי כסף ושורה אחת…

AIU VII.E.226
מכתביהודית-ערבית

מכתב מאוחר, טיוטות או רישומי מכתבים בערבית-יהודית על נייר מסורגל. ייתכן המשך של המדף הקודם (שניהם מכילים שורות פיוטיות המסתיימות ב'-מו'…

MIAC 159
מכתבערבית
1935

מכתב בערבית שנועד להרגיע את הנמען בנוגע לענייני המשפחה. המכתב תוארך לשנת 1935 לספירה. פרטי המסמך מבוססים על מהדורתו של חסנין מחמד רביעה…

NLI 577.9/7
מכתביהודית-ערבית

מכתב לנהריי ב' נסים. ביהודית-ערבית. כמעט שלם. מוזכרים: פשתן; אבו יעקוב יוסף הכהן; 'חרוזי אל-תֻסְתַּרי'; אב[רהם] ב' סֻגְ'מָאר ואבו זכרי ב'…

BL OR 5544.21
מכתבעברית
1851-07-01/1851-07-29Safed

איגרת מטופס אחיד מטעם קהילת צפת אל הקהילות "בכל מקום ומקום". כתובה בעברית. נושאת תאריך: תמוז תרי"א, דהיינו יולי 1851. ככל הנראה מדובר במכתב…

Moss. IXa,2.1
מכתבערבית

שבר מכתב, חמש שורות אחרונות ועוד שלוש שורות בשוליים הימניים. שורה תחתונה של טקסט ראשי: 'וְכַּתַב עַבְדַּהָא בּוּ מִצְרִי(?)'. כתוב על גב…

MIAC 85
מכתביהודית-ערבית

מכתב חתום בידי רב ותלמיד חכם מן הקהילה היהודית בקהיר, ללא תאריך, בכתב יהודי-ערבי. הידיעה מבוססת על הרישום בקטלוג המסמכים של הגניזה החדשה…

MIAC 44
מכתבערבית

בקשת תרומה לישיבת "אהבה ואחווה" במידאן אלט'אהר שבקהיר – ללא תאריך – בערבית. (המידע מבוסס על הקטלוג של חסנין מחמד רביע, "דליל ות'איק…

HUC 1114
מכתבארמית, עברית

מכתב מאת שמעון בן בנימין אל כמה מראשי הקהילה בעיר גלא (אולי אי־שם בכורדיסטן?). המכתב עוסק בכשירותו של משה בן ידידיה לשמש כשוחט. בצד השני של…

Moss. V,364.2 + Moss. V,364.1
מכתבערבית, יהודית-ערבית

המסמך טרם עבר שימור, והדפים דבוקים זה לזה. כולל לפחות שתי איגרות, האחת בערבית והשנייה בערבית-יהודית. על פי הקטלוג מדובר באיגרת של אבו…

MIAC 155
מכתביהודית-ערבית

מכתב אישי בנוגע לפיוס בין בני זוג, בכתב יהודי-ערבי. המידע מתוך המהדורה של חסנין מחמד רביעה, "דליל ותאא'ק אלג'ניזה אלג'דידה" (קטלוג מסמכי…

Moss. V,337.4
מכתבערבית, יהודית-ערבית

קטע קטן מסופו של מכתב (על סמך הופעת המילה "ושלום"), המזכיר את מנצור אלצירפי החייב חצי נֻקְרַה. ייתכן גם שמדובר בחשבון. ישנם כמה ביטויים…