סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 60
11,400 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 60 מתוך 114
פנים: מכתב בכתב יד מאוחר, מהמאה ה-16 לכל הפחות. גב: כתובת ל'השופט המצוין' מאיר בן מורג'י (מרגי) בדמיאט (קפוטקיא). (מידע מתוך CUDL) מכתב זה…
מכתב, כ-המאה ה-16, שנכתב מטעמו ונחתם על ידי יוסף קארו, בארץ ישראל, ליעקב וילאריאל, במצרים. יוסף מבקש פירעון הלוואה, ושהתשלום יבוצע דרך שלמה…
וורסו: טיוטה של פתיחת מכתב ביהודית-ערבית עם כתיב לקוי: אלדי אעלם בה אלואלד ואלעזי . . אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומן חשן אלתופיק לא…
מכתב אל 'אדוננו' (סיידנא). בערבית יהודית. תיארוך: כנראה סביב המאה ה-13. כנראה מבקש תמיכה כספית. השולח הוא קצב ובקושי מרוויח מספיק כדי לפרנס…
מכתב מיפת בן מנשה לאחד מאחיו, ביהודית-ערבית. קטע (פינה שמאלית תחתונה של הרקטו). מזכיר: עץ ברזיל (בקם); עסקאות מסחריות אחרות; ברכות לסת נעים…
מכתב ביהודית-ערבית. קטע. כתב יד ואיות גסים. הכותב מוטרד מ'מה שעלי לעשות בנוגע לרשיד, מכיוון שאני לעתים רחוקות מגיע לפוסטאט'. הוא גם שואל אם…
רקטו (שימוש משני): מכתב לבקשת צדקה מאסעד בן אל-חאג' חוסאם. בכתב ערבי. תיארוך: כנראה עידן ממלוכי. הוא אומר ש'אין לי דבר' ושהוא 'על הרצפה…
קטע מכתב ביהודית-ערבית. תאריך: המאה ה-11-13. השולח אומר שגם אם מכתביו נפסקו, מעולם לא חדל לאהוב ולהתפלל עבור הנמען. מוזכר שם אבו אל-סרור…
שבר ממכתב קהילתי. ארבע שורות שמורות. רווח רחב בין השורות. מתייחס לנוכחות השכינה כאשר אנשים מתכנסים ללימוד, ועל אחת כמה וכמה כאשר מתכנסים…
מכתב או עדות משפטית בערבית-יהודית. שמורים חלקים של כשמונה שורות בקירוב. הטקסט מזכיר חרם; "חברינו הסוחרים"; "ניערו את בגדיהם (נפצו תיאבהם)…
צד א: מכתב ביהודית-ערבית. שבר (מהפינה הימנית העליונה). צד ב: הזמנה מרבי שלמה בן אליהו. הוא מבקש מאבו אל-חסן לשלוח 2 אונקיות ורד מרובא, 2…
פנים הדף, עם כתובת בגב הדף: מכתב בכתב ערבי ממוען למועלם יהודה קר[...]. גב הדף ושוליים: מכתב עסקי בערבית-יהודית הנוגע למכר בית. תיארוך: ככל…
מכתב/עצומה מבו בכר לנכבד בשם בורהאן אל-דין, בפוסטאט. בכתב ערבי. תיארוך: כנראה תקופת הממלוכים. מבקש צדקה. מכיל ביטויים אלגנטיים של כניעה…
שבר ממכתב המופנה לנכבד. הכותב שולח אחלות שמשרת הנמען תמשיך — ברכה רגילה בכתיבה לראש היהודים. 'כי כל משרתיך... דברי הרציתי פניך... משרתך לעד…
שבר קטן בכתב ידו של חלפון ב. מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לסה"נ). כנראה ממכתב שנכתב בשם עני, המתייחס לנדיבות הנמענים. האיש איבד 6 דינרים…
מכתב עסקי בערבית-יהודית. מוזכרים בוצير ואלכסנדריה. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-11. ארבע שורות שלמות נשתמרו משני הצדדים. מוזכרים סחורות כגון…
מכתב עסקי ביהודית-ערבית מאת אבו זכרי כהן. קטע מהשוליים הימניים. מזכיר זעפרן ומג'יד. מזכיר את המונח 'מֻטַרַּחָה' שהוא תואר לציפורן (התבלין)…
מכתב ביהודית-ערבית. הכותב מבקש מהנמען לאסוף את כל ספריו הנמצאים כעת אצל ה'רב'. הם כוללים חלקים מברכות, המשנה, נזיקין, וחוברות (כראריס)…
מכתב או מכתבים. סוף מכתב אחד בכתב ערבי, ולאחריו מיד תחילת מכתב אחר ביהודית-ערבית עם ציטוטי מקרא. הכותב מזכיר את מחלת לבבו ותפילה עבור…
מכתב מסחרי בכתב ערבי. מתוארך: 123[6?] (1820 לספירה). המכתב קרוע בחלק העליון ובשוליים הימניים. מזכיר אלכסנדריה ורשיד. ייתכן שהיה אי-הבנה בין…
קטע קטן ממכתב בכתב ערבי. מזכיר 'כיסוי ראשו' ו-20 דרהם. ייתכן שקשור לאשכול מכתבים סביב T-S NS 224.156 (רבי שלמה בן אליהו שמנסה למשכן את…
מכתב מבן משפחה, באלכסנדריה, לאליהו השופט בפוסטאט. תאריך: 23 שבט [4800+]175 = 4975 לבריאה = 25 ינואר 1215 לספירה. אחיין אליהו קנה בהמה רכיבה…
מכתב הנוגע לנערה שנחשבה כמוסלמית, אך כאשר התייצבה בפני הקאדי הצהירה שהיא יהודייה. בעקבות הצהרתה, העביר הקאדי את עניינה לידיו של דיין יהודי…
מכתב מסעיד בן מרחב, עדן, לרב שלמה בן יהודה הכהן, כנראה בפוסטאט; אמצע המאה ה-12; עברית (הקדמה ארוכה) וערבית-יהודית (גוף המכתב); עניינים…
מכתב ממוסא בן אבו ס[הל] (הידוע גם כמשה בן לוי הלוי), לעברה דרך [...] אל-תרגמאן לנמען לא ידוע. ביהודית-ערבית עם הכתובת בשתי הלשונות. התוכן…
מכתב מאברהים, ממקום לא ידוע, לאביו דוד אבן החבר, בבלביס. עוסק בעסקאות שונות ובענייני משפחה. מוזכרים הארון, טייבה, סעדון, יוסף, בן הכותב…
מכתב מישועה אל-קראוי 'מפקח (מושארף) הקייסריה,' בסונבאט, לשלמה השר הנדיב. עם הקדמה עברית ארוכה עם פסוקים מהמקרא וברכות, ולאחריה גוף המכתב…
פתק חתום על ידי יעקב צרפתי הקובע שמשימון יתן 8.5 ממשהו לקהילה הקדושה של בטאת(?). מתוארך: יום רביעי, ג' רביע ב', דעצה(?). מאוחר. נכתב על גב…
תחתית מכתב מסחרי בערבית יהודית. תיארוך: המאה ה-11. מוזכרים פנינים; אבו זכרי אבן סוגמאר; בקשה לקנות קמפור; בן אחות שלו חמאד(?); ונהריי (בן…
קטע מכתב ביהודית-ערבית. ייתכן שעוסק במסחר ספרים. השולח מבקש לשלוח אליו מקאמה (להעתקה?). מוזכרים ספרי ישעיה הלוי ('אל-שייח' אל-סדיד') שנשלחו…
צד ב: מכתב, ככל הנראה. מתוארך 4890 לבריאה ו-1441 לש'ת (1130 לסה'נ); בסוף המכתב מפורטים דמויות מקראיות יהודיות חשובות כגון אדם, שת, מתושלה…
מכתב המופנה ללוי ב. אברהם הלוי, החזן של הכנסת הארץ ישראלית. זוהי דמות מוכרת המוזכרת במסמכים מסביב לשנים 1180-1191. הוא נפטר ב-1211 לספירה…
עצומה מאישה לקבוצת גברים, כנראה מנהיגי קהילה: '[...] וסאדתי ואלעזיזין עלי ועמדי.' היא אומרת 'אני נבוכה ואיני יודעת [...].' מזכירה את בתה…
מכתב בכתב ידו של יפת בן מנשה הלוי. כנראה לאחד מאחיו. מוזכרים: מס הגולגולת; אישה; מישהו הגוסס וערום; אבו אל-מונא 'בן אחותי'; בקשה למכתב…
רקטו: טקסט ספרותי בשורות עבריות מחרוזות. ורסו: טיוטת פתיחת מכתב בכתב ערבי יוצא דופן עם כדורים בראשי האלפים והלאמים. גם ביהודית-ערבית…
קטע מכתב. בערבית-יהודית. נראה כמו כתב ידו של יפת בן מנשה. מוזכרים סחורות שונות: שנות מטהר (ח'יאר שנבר), פרג לבן (ח'שח'אש אביד), עופרת אדומה…
שימוש משני: מכתב או מכתבים בערבית יהודית ובעברית, המתייחסים לשופט, לקבלת מכתב מדמשק לאשקלון בזמן שאברהם גאון קיבל את תפקידו, לחבר…
מכתב בערבית יהודית. עם כמה כתיב יוצא דופן ורשלן. מבקש מהנמען לרכוש סחורות שונות, כולל שתי ליטרות הדס וסוגים שונים של כלים. ורסו מורכב ברובו…
ורסו: מכתב באותו כתב יד כמו הרקטו, בתערובת של עברית ויהודית-ערבית. השולח נשבע בשם האל (כולל בשם 'אהיה אשר [אהיה]'). התוכן לא ברור. הוא אומר…
פתק לא-רשמי מאבו אל-מג'ד ואבו אל-פרג' ל'האח החסד' אבו עלי ולאבו מנצור. כתב יד ואיות בסיסיים. מבקשים לספק לנושא המכתב אבו אל-פצ'ל את צרכיו…
מכתב ממשרד הנגיד יהושע המיימוני (נולד 1310 — נפטר 1355), נושא את מוטיבו ובכתב ידו של פקידו. עוסק באברהם, יוסף ושמואל מסוימים, תשלום של 8…
מכתב מאבו אל-פרג' לבן דודו אליה (ככל הנראה אליהו הדיין) בפסטאט, ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה תחילת המאה ה-13. דהוי ביותר. מוזכרים…
צד א: מסמך ערבי עם רשימת שמות כגון אבן סולימאן, ישמאעיל ואחרים. ייתכן שרשימת חלוקת צדקה. צד ב: מכתב ביהודית-ערבית. השולח מתייחס לחזרתו…
דיפוליו המכיל טקסט ספרותי עברי (רשימות הפטרות) וכן טיוטת מכתב המופנה לאבו אל-פח'ר בן אבו אסחאק אבן אבו אל-פח'ר אל-אמשאטי. הטיוטה בכתב ערבי…
שבר מכתב בעברית. לשולח אין ממי ללוות אפילו פרוטה; מזכיר שבכל יום ראשון, רביעי ושישי מוציאים אותו לדיוואן ומשפילים אותו; בן יוסף מסוים; בקשה…
מכתב מיצחק הלוי, בירושלים, לנמען לא ידוע, כנראה בקהיר. בעברית. תיארוך: לא לפני 1525 לספירה. עוסק בחוב ובתביעה משפטית ובאברהם בן יצחק שולל…
מכתב בכתב ערבי. תיארוך: כנראה מתקופת הממלוכים. מוזכר פונדוק. מכוסה בכתובות מאוחרות, בעיקר בכתב ערבי אך גם בכתב עברי. המכתב מתחיל בדף האחורי…
גב הדף: מכתב מרבי אפרים בן שמריה לנתן בן אברהם. מצטט תהילים מ"ה:ט"ז כברכה. מזכיר את אבו אל-סרור המנוח. תיארוך: כ-1007–1055 לספירה, על פי…
התכתבות של משה גסטר. סט של שאלות מלומדות מישראל איסביצקי, 23 לוקאס סט, קומרשיאל רד, מ-1908 לספירה. מכתב בקשת צדקה ממאיר בן שלמה ('לא ענית…
פנים, עם כתובת בגב (שימוש משני): מכתב מופנה ל'אל-ראיס אל-רביעי' (=הרביעי) אבו אל-חסן. בכתב ערבי. מוזכרים מנצור ואבו אל-פצ'ל. מוזכרת…
מכתב קהילתי בעברית. דהוי וקרוע. תוכן: דרשה משפטית והוראות, מסתיים בניסוחים משפטיים ושתי חתימות. תאריך: ראש חודש [...] ה'ש' (1539/40). נראה…
מכתב מיואל לאפרים. שבר (פינה עליונה שמאלית). השולח זהה ככל הנראה ליואל המלמד. מעט מהתוכן נשמר; השולח מזכיר את מביא המכתב, יוסף, ומציג תירוץ…
מכתב מיפת בן מנשה, ככל הנראה לאחד מאחיו. קטע (פינה עליונה ימנית של הגב). מוזכרת שליחת טוב עיראקי ותיק (ח'ריטה) המכיל [...] איכותי. מוזכר…
מכתב ביהודית-ערבית. מוזכרים בטחונות (רוהונאת) שהושארו אצל מישהו, אבו עלי, אשת הנמען ותשלומים בתשלומים. הנמען מתבקש להשיב כי 'אמך השתגעה…
מכתבים ביהודית-ערבית. דהויים למדי. תיארוך: כנראה תקופת האיובים או הממלוכים. המכתב ברקטו מוזכרת בו חרטה עמוקה על עזיבת [ ]. המכתב בורסו…
מכתב מסחרי בערבית-יהודית ממשה ביבאס לחברת קארו ופראנסס, מתוארך אב 1807 לספירה ([5]567). מזכיר את יצחק קראסו, ג׳רג׳יס הצבעי, עבד אל-רחמן…
מכתב מופנה לשלמה בן אל-גאזי(?). בעברית. תיארוך: מאוחר, לפי הכתב. מכתב המלצה עבור המוביל, יוסף ראובן שמו, כנראה חכם ויתום שאביו נפטר. עוסק…
מכתב מאב לבנו. בכתב ערבי. קטע (מחצית עליונה בלבד). הרקטו מכיל אך ורק את ברכות הפתיחה הנוסחתיות. הגב מכיל ברכות סיום מאמו של הנמען ואחותו…
מכתב בכתב ערבי. כתב גדול, מרווח בינוני בין השורות. המכתב ממליץ על נושאו, עני בשם סלאם(?), לצדקה או לעזרה. החלק התחתון חסר. בגב הדף יש לחש…
רקטו (שימוש משני): קטע ממכתב מאת אהרון בן אפרים. בעברית וביהודית-ערבית. מוזכרים: כנִיסַת אל-שאמיין; מעבר ממקום למקום; חבר; כלב הכהן; והמכתב…
מכתב עסקי בערבית יהודית. קטע: החצי התחתון בלבד. השולח מזכיר לנמען לדאוג לכספית (זאוק) המאוחסנת בכלי חרס. הוא חושש שהכלים יישברו; הכספית…
קטע קטן ממכתב ביהודית-ערבית אל כיכר ה[בשמים?], אל החזן אבו יעקוב. בולט בעיקר בשל המילה הנדירה 'אל-הרגאס', שמשמעותה כנראה 'ג'סים' (שמן) או…
מכתב מבו עומר. ביהודית-ערבית. תאריך: ככל הנראה לא לפני המאה ה-13. מבקש מהנמען לפנות לקאצ'י אל-מורתצ'א לקבלת 1,294 ¼ דרהמים. בצד האחר…
מכתב מח'ליפה חמי ליעקב, בעברית עם קצת ערבית-יהודית. תיארוך: כנראה המאה ה-16. השולח שמע שהנמען בכלא ושלח לו כסף. מזכיר את הכאשף (הנציב)…
גלויה בערבית-יהודית, עם הכתובת בכתב ערבי. התבנית המודפסת נושאת כותרת 'האיחוד הדואר העולמי מצרים גלויה'. תאריך: כנראה סוף המאה ה-19 או תחילת…
שבר מכתב, כנראה. ביהודית-ערבית. בכתב ידו של משה בן לוי הלוי (נפטר 1212 לסה'נ). ברקטו יש ויקרא ד:יב, יד (עברית). כנראה מדובר בשני שברים…
צד א: מכתב המזכיר את יהוסף נגיד הגולה וספרד. ככל הנראה מדובר ביהוסף בן שמואל הנגיד (המאה ה-11). המכתב פותח בעברית, הטקסט השולי…
תחתית עצומה בכתב ערבי, המכנה את הנמען 'האב' (אל-ואלד) ומסתיימת בסעיף ר'אי. בין השיטין שורה אחת באותיות עבריות: 'מורנו שֵׁם[ריה?].' נוּעַד…
מכתב בערבית יהודית. ספינת ה'אח' עדיין נמצאת ליד המגדלור (מנארה) וטרם יצאה לדרכה מפני שהרוח נושבת מערבה. מוזכר ריב בין אברהם בן הלאל לבין…
דף קדמי: פתיחת מכתב לאיש נכבד. בעברית ובארמית. ייתכן שמדובר בנוסחון. דף אחורי: קטע ממכתב בכתב ערבי, כנראה רשמי. מספר מילים מחוקות ויש כתיבה…
מכתב עסקי בערבית יהודית. שבר קטן. נשלח מפס כנראה לפסטאט, אל אל-עפצי (כנראה אבו סעיד אל-עפצי, השווה Bodl. MS heb. d 66/52 (PGPID 2546))…
מכתב בעברית מאת ראש הגולה [עזריה] בן שלמה בן יאשיה אל [...] בן חוסיין. מרחק גדול בין השורות. גב הדף מכיל את הכתובת ורישומים בכתב ערבי גדול…
פנים: מכתב עסקי דהוי בערבית יהודית. מזכיר 'שאר הדרהמים' ו'אני אומר שהם רשומים בפנקסו'. דומה לכתב ידו של אברהם מיימוניס. גב: בכתב יד שונה…
קטע ממכתב ביהודית-ערבית. מוזכרים: אבו אל-ח'יר; פרג'; עיוד'; כמה רובעי דינר (? רבאעיה); ואולי תאהרתי (המילה האחרונה הקריאה בשוליים הימניים)…
פתק בלתי פורמלי ממונג'א לאבו אל-ריד'א. בכתב ערבי, בכתב גס. נכתב בגב של דף חשבונות. 'כתוב לי רוקעה על 40 דרהמים ו-2 יישארו לך... אולי תעשה…
שבר ממכתב בערבית-יהודית, עם הכתובת בערבית-יהודית ובכתב ערבי. נשלח לקאעת עבדאללה אל-דמירי, ליד קבר עפאן (תורבת עפאן), בפסטאט. השולח מזכיר את…
קטע מכתב ביהודית-ערבית. תאריך: ככל הנראה סוף המאה ה-12 או ה-13. כתב יד בסיסי. מוזכרים: צ'יביאן בן פתוח, הלאל, עימות אלים, שייח' אבן אל-לבאן…
מכתב עם פתיחה עברית מחורזת ארוכה ולאחריה קטע ביהודית-ערבית. נשלח ליעקב החבר בן יוסף אב בית-דין בחלב ממאיר הכהן בן פינחס, המאה ה-11. מפורסם…
קטע תחתון: מכתב מיצחק בן חגי לאישה בשם רחל (לשלוח למשה בן סוהיל) בעברית. תאריך: מאוחר, ככל הנראה כ-המאה ה-15 עד ה-17. מוזכרים פריטים שנשלחו…
ספר הודו VI, 36. מכתב מיוסף בן אברהים לאבו עמראן אבן נפיע. ביהודית-ערבית. ארוך ושמור היטב. עוסק בענייני עסקים רבים, כולל הסחורות שהשאיר…
מכתב מרחמים אלכואתיקין(?) מסוים. בעברית. תאריך: אפשר המאה ה-16. השולח מזכיר שמשכן בעבר כסף או רכוש אצל הנמען. הוא מבקש הלוואת צדקה של 2…
מכתב בערבית יהודית. הצד הימני דהוי מאוד. עניין: עסקים. מוזכרים שה'סרסור בא אלי', עניין הקשור לדין יהודי, ו'לא אמכור לגוי מלבד...'. עשוי גם…
מכתב לרפאל מאמון חרוק בדמיאט משבתאי סקנדארי בקהיר, המזכיר חיים ברוך ואברהם חפץ. התיארוך הוא כנראה תחילת המאה ה-19 בהתאם לפלאוגרפיה ולהזכרת…
הקטע שומר על פתיחת מכתב לאדם, המוקדמת בעשת-עשרה שורות קצרות של ציטוטים מן המקרא (מסודרים כזוג ציטוטים בכל שורה). ישנם עקבות של טקסט עברי…
מכתב מיפת בן מנשה אבן אל-קטאאיף, לאחיו אבו סעיד חלפון בן מנשה (פעל 1100-1138 לספירה). קטע (פינה עליונה ימנית של הגב). כתב ידו של יפת במכתב…
קטע מכתב ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-13. מוזכרים דרהמים, מס הגולגולת, בנימין, יעקב, יחיא, 'רבנו', עזה ותשלום 'בכל מקום בסוריה'…
מכתב מרחל בת אברהם צוסמן, בירושלים, ליעקב כץ, בוונציה. ביידיש. מתוארך: ט"ז חשוון ה'שכ"ז = אוקטובר 1566 לספירה. נשלח דרך בנה של רחל, משה…
מכתב בכתב ידו של יפת בן מנשה הלוי. שבר (פינה שמאלית תחתונה של הצד הקדמי). מוזכרים אבו אל-וַפַאא אל-סִמְסַאר (הסרסור); אבן אל-מו שהגיע…
שבר מכתב ממקורביו של אברהם מימוני. החלק השמור מורכב בעיקר מברכות שלום לאבו אל-פרג'; לאל-כוהן יעקוב ולאחיו ואביו; לאל-ראצ'וי; לאל-ת'קה; לרב…
שבר של מכתב עסקי ביהודית-ערבית, בכתב יד לא מיומן. מוזכרים שמות כגון אבו סעיד אל-סורי, אבו אל-מונא אל-סכנדראני ואבו אל-עלאא סעאדה. כן…
מכתב ממשה בן לוי הלוי, שבקאליוב, לבן משפחה בפסטאט. שבר: החלק התחתון בלבד. הוא מבקש חדשות על אשת דודו מצד אביו, ומקווה שהעניין יסתדר בקרוב…
מכתב עסקי מאבו אלח'יר(?) ישועה בן [...] לאבו איברהים עיאש בן צדקה. תיארוך: מאה ה-11. מוזכרים ספינות שונות כולל 'אלמכרב אללובי' (הספינה…
קטע תחתון, גב: קטע מכתב בערבית-יהודית. קטעים: 'מע האדי אלכתאב... ותשהד בלקצייה וקד חצלנא שא... מן אללה ומנך אן תגי תנגז כבלתהם(?) ומא יציע…
מכתב המיועד לאליהו הדיין (דרך חנות בני אלעודי). בערבית-יהודית. קטע (פינה ימנית עליונה). מוזכרים חודש רמדאן והחג המוסלמי (כנראה עיד אלפיטר)…
גב: מכתב בערבית-יהודית. חמש שורות אחרונות בלבד. '...אם תמצא גדי שמן או כבש או הרדל, אנא שלח לי איתו. וכתוב לי בחדשותיך ובחדשות הקהילה…
עמוד 2 גב (חלק תחתון): קטע ממכתב מסחרי בכתב ערבי. השולח מתייחס למישהו שהתעכב ברשיד (רוזטה). מוזכר גם 'סיידנא' פעמיים ובסוף אלכסנדריה. כנראה…
תחתית מכתב דהוי מאוד ביהודית-ערבית, עם קצת עברית. כנראה מכתב מסחרי מהמאה ה-11. מזכיר אבו אל-פרג', אולי קאדי, אל-דאר אל-חרירי(?), וברכות…
מכתב ביהודית-ערבית. שמורה רק הפינה הימנית העליונה. ממליץ על הנושא לצדקה ומבקש שהנמען יתווך בינו לבין הנגיד. השולח שלח חבילת מכתבים לתימן עם…
מכתב (עותק) מהראש גלות דניאל בן חסדאי (נפטר ככל הנראה 1175) מבגדאד לנתנאל בן משה הלוי בפסטאט המכיר בתפקידו החדש במצרים. פורסם על ידי מאן…
שבר ממכתב. ככל הנראה מופנה לאבו טאהר שמואל אל-צירפי, בפסטאט (שנשלח ל'אל-מרבעה'). ביהודית-ערבית. רק הפינה הימנית העליונה של הפנים וחלק…