סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 2
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 2 מתוך 114
איגרת בקשת סיוע. בערבית־יהודית, עם ביטויים רבים בעברית. מתוארכת לניסן ה'תקס"ב, הוא שנת 1802 לספירה (= היום התשיעי לעומר = מטמונים תקס"ב)…
אחד משני מכתבים שכתבה אֻם סת אלנאס לבני משפחתה לאחר שהושלכה מבית בעלה וחמותה. הזיהוי של שני המכתבים כזוג הוא של עודד צינגר. המכתב הנוסף…
מכתב מאת מאיר אבן אלהמד'אני אל אליהו הדיין. תיארוך: ראשית המאה ה-13. השולח מדווח על פגישה עם "האיש הנזכר" המצוי במצוקה קשה. לפיכך הוא מבקש…
מכתב מאת אסמאעיל בן פרח מאלכסנדריה אל בנו פרח בפוסטאט. תאריך: נובמבר 1056. הכותב מתאר את הרעב הנורא במצרים, שאף הביא למקרים של אכילת בני…
מכתב (או שני מכתבים) שנשלחו מקוץ לפוסטאט. השולח והנמען אינם מזוהים; הנמען מכונה רק "סיידנא". שני קטעים, ואולי חסר קטע נוסף ביניהם (אם אכן…
מכתב ממשה יג'ו, השוהה באלכסנדריה, אל אבו אלפח'ר אבן אלאמשאטי בפוסטאט. התיארוך המשוער הוא סביב 29 ביוני 1155. הכותב ("משה בן כבוד מרנא ורבנא…
מכתב מאת רבי שלמה בן אליהו אל אבו אלברכאת. הנמען הוא כנראה אבו אלברכאת בן אבו מנצור אלחרירי, שאליו כתב שלמה גם שלושה מכתבים נוספים המוכרים…
מכתב תחינה מאישה שבעלה נטש אותה בקרב מוסלמים. במכתב מקוטע זה מתארת אישה במרירות את מצוקותיה הזוגיות. בעלה הביא אותה ואת בתה בת השמונה…
מכתב ביהודית-ערבית, כתוב בכתב יד נאה. נראה שאותו סופר עשה שימוש חוזר במסמכים רבים בכתב ערבי לצורך העתקת טקסטים ספרותיים וליטורגיים (ראו…
מכתב שנשלח אל אבו אלברכאת אבן שלִידה בפוסטאט, בערבית-יהודית. הכותב פונה אל הנמען בכינוי "דודי" (עמּי). מטרת המכתב היא ניתוק היחסים ביניהם…
מכתב ממצ'מון בן חסן, בעדן, אל אברהם אבן יג'ו. תיארוך: בערך 1135 לספירה. קיימים שרידים של ארבעה או חמישה העתקים שונים של המכתב הזה, ושני…
מכתב ביהודית-ערבית, בכתב יד גס ולא מיומן. זהו העמוד השני או האחרון של מכתב שהיה במקורו ארוך יותר. יש רשת שורות יוצאת דופן בשני צדי הדף, הן…
מכתב מהחזן אבו אלמג'ד (מאיר בן יכין) בפוסטאט, אל אחיו אבו אלנג'ם הלאל, ככל הנראה באלכסנדריה. בערבית-יהודית. תיארוך: ראשית המאה ה-13. הלאל…
מכתב מח'לף בן יצחק, השוהה בעדן, אל חלפון בן נתנאל. תאריך: 20 באוקטובר 1137 (ג' בחשוון ה'תמ"ט לשטרות). מכתב ארוך שבו מתאר ח'לף מפנה מצער…
מכתב מחלפון בן נתנאל מאלאנדלוס אל רבי יוסף הלוי בן מאיר אבן מיגאש. תיארוך: כנראה תמוז או אב 1138. המכתב נכתב על שולי קטע מדיפלומה פאטמית…
בקשה בכתב ידו של מכ'לוף בן מוסא, אולי מאלכסנדריה, הממוענת אל דיין, כנראה בפוסטאט. בערבית-יהודית. תיארוך: מכ'לוף פעל בערך בשנים 1103–1141…
מכתב אל הרמב"ם עם תשובה בכתב ידו על גב הדף. תיארוך: 1168–1204 לערך, על פי שנות פעילותו של הרמב"ם במצרים. לפי תיאורו של ש"מ שטרן, מדובר בדף…
מכתב מיהודה בן אהרן בן אלעמאני באלכסנדריה אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין (ת'אבת), "פאר החזנים," בפוסטאט. מתוארך: י"ד באייר, 1216. המכתב מוסר…
מכתב מידותון הלוי, ככל הנראה בפוסטאט, אל אחיו משה בן לוי הלוי, ככל הנראה בקַליוּב. עיקר המכתב עוסק בסכסוך סביב יורה גדולה (דַסְת). נראה…
עצומה מאבו אלעלאא בן אבו אלפצ'ל אבן אלענינ'י אל הנגיד. ניתן לזהות את הנמען כשמואל בן חנניה (כיהן בשנים 1140–1160) על סמך התארים המופיעים…
קטע ממכתב או דרשה ארוכה ומעוצבת להפליא הפונה אל קהילה. בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138). מטרת החיבור להמליץ על תלמיד חכם לצורך…
מכתב מנהראי בן נסים, בפוסטאט, אל אבו אלסרור פרח בן אסמאעיל בן פרח, בבוציר. המכתב מוסר הוראות בנוגע לרכישות שיש לבצע בבוציר, ובו פירוט על…
כמה קטעים ממכתב ביהודית-ערבית עם ריווח שורות רחב. מאת הנגיד רבי שמואל בן חנניה (כיהן בשנים 1140–1159) אל הדיין ססון (בן משולם). נכתב בידו…
מכתב, ככל הנראה מידותון הלוי בפוסטאט אל אחיו משה בן לוי הלוי בקַליוּב. (הזיהוי משוער, על סמך כתב היד וניסוחים ושמות אופייניים.) אדם כלשהו…
מכתב מאת מבארכ/מבורך בן יצחק, השוהה באלכסנדריה, אל חמיו אבו אלחסן סרור בן חיים אבן סברה בפוסטאט. לפי פרנקל, התיעוד מתוארך לשנות ה-60 של…
איגרת מאת רב שרירא בר חנניה גאון ובנו רב האי בר שרירא אל יעקב בן עוכל, ובה מצורפים מכתבים המיועדים ליעקב בן נסים בקירואן. מקום הימצאו של…
רשימת התחייבויות לצדקה משבת לך לך של שנת 1647, השבוע השלישי של מחזור הקריאה בתורה, החל באוקטובר 1335 (לפי גויטיין). בראש הרשימה עומד "הד'"…
רקטו: מכתב מאישה אל בנה אבו אלפצ'איל אליהודי אלבואר'די (יצרן הירקות הקרים או המצוננים) בשכונת אלקמרה שבאלכסנדריה. היא מתארת מסע מסוכן על…
עצומה הממוענת אל יחיא הָשַׂר. כתובה ביהודית-ערבית עם שילוב של עברית. כתב היד אולי מוכר ממסמכים אחרים. תיארוך: ככל הנראה סביב שנת 1100…
מכתב מנתן בן שמואל החבר בפוסטאט אל פתחיה בן עובדיה הכהן בדמשק. כתוב כמעט כולו בעברית מחורזת, ומשפט אחד בשולי צד ורסו הוא ביהודית-ערבית…
recto: מכתב מאת שמחה הכהן באלכסנדריה אל אבו אלפרג' (אליהו הדיין) בפוסטאט, ראשית המאה ה-13. בערבית-יהודית. פותח בציטוט ממשלי כ"ב:א. עיקר…
רקטו: מכתב מאישה (או שנכתב מטעמה) לבנה אברהם (המכונה "רבנו"). ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה לא מוקדם מהמאה הארבע-עשרה, וייתכן אף מאוחר…
מכתב ממֻפצ'ל, ככל הנראה בפוסטאט, לאבו אלמג'ד המלמד, בקוץ שבמצרים העילית. בערבית-יהודית. התיארוך אינו ודאי, אך אולי בסביבות שנות ה-1230, שכן…
טקסט מתוך פולמוס הלוח של 921/2. השריד שנותר מן הטקסט מורכב ברובו מטיעון שלפיו החלטות בענייני לוח יכולות להתקבל אך ורק על ידי מומחים — טיעון…
מכתב מאת יוסף יג'ו, השוהה במאזרה, אל בניו פרחיה ומשה, הנמצאים בפוסטאט או באלכסנדריה. כתוב בערבית-יהודית ובעברית. תיארוך: סתיו או קיץ 1156…
מכתב מבן למשפחת הנשיאים של מוצול, הממוען לשלמה בן ישי. תיארוך: האירועים המתוארים במכתב התרחשו ככל הנראה בשנות ה-90 של המאה ה-12, אם כי…
מכתב בלאדינו מבת משפחה אל אברהם שלום: "... דעי לך שכשם שנעים לך, אסתר נישאה. הלוואי שתשיא את בניך בהצלחה גדולה יותר, ולעולם לא יהיו…
רקטו: מכתב ממשה בן לוי הלוי, ככל הנראה מקלּיוּב, אל אביו אבו סהל לוי בפוסטאט. הכותב מבקש מהנמען למכור את המעילים (אלשֻקַק) ובתמורתם לרכוש…
איגרת מיעקב בן סלמאן אלחרירי, שהיה בעת כתיבתה באלכסנדריה, אל אמו ואביו בקירואן. התיארוך: בקירוב 1050. על גב האיגרת מופיע שם אביו של הכותב…
מכתב מאישה בעדן אל בנה משה בן אלעזר (הידוע גם כמוסא בן עיזור), השוהה במצרים. לפי גויטיין, נכתב בשנים 1226–28. הכותבת מזכירה את הגעת מכתביו…
מכתב בערבית-יהודית מחוגם של הנשיאים ממוצול במאה ה-13. דהוי מאוד. ההתחלה והסיום חסרים. הרקטו כולו וחלק מהוורסו מנוסחים כדיווחים ממקור שני…
מכתב מאישה שהייתה אשתו של יהושע אללאד'קי ואמו של דוסא בן יהושע, מאלרקה, אל בנה דוסא בן יהושע בפוסטאט. המכתב כתוב ביהודית־ערבית, והכתובת שעל…
מכתב מאישה אל ראש היהודים בפוסטאט. התיארוך: ראשית המאה השתים־עשרה (ראו להלן). הכותבת מבקשת מהנמען לשלוח לה כסף עבור שתי אחיות יתומות שהיא…
עצומה. תיארוך: סוף המאה ה-16 או ראשית המאה ה-17, שכן היא מזכירה את הרב והדיין הידוע חיים כפוסי (1540–1631). המבקש מעלה האשמות נגד יהודי בשם…
מכתב מכותב לא מזוהה אל אליהו הדיין. ביהודית־ערבית. הכותב מביע תנחומים על מוות במשפחתו של אליהו (שורות 6–9 בפנים), ואומר שהמכה קשה לו לשאת…
מכתב מאשקלון לבלביס בעניין פדיון שבויה. לפי תיאורו של גויטיין מתיקי "אנשי הים התיכון" הבלתי מפורסמים שלו: נער מוצע כערבון כנגד הלוואה…
מכתב מאליהו הכהן "בית דין" בן אברהם מאלרקה אל יעקב החבר בן יוסף בחלב, בערך 1030. הכותב מודה לנמען על הטיפול בבנו עמרם בעת ששהה בחלב. אליהו…
מכתב מהמלמד נתן בן שמואל, המתגורר בעיירה קטנה, אל אחיו אבו אל־חסן בפוסטאט. כתוב ביהודית־ערבית, והכתובת בכתב ערבי. הכותב מבקש תרופה לעיניים…
טיוטה של מכתב מבית הדין הרבני בפוסטאט אל מצ'מון בן חסן בנוגע לעיזבונו של חלפון הלוי בן שמריה (אבן ג'מיהר), שספינתו טבעה בקרבת עדן. המכתב…
מכתב. הקטע מתייחס לאדם שכונה "המעמד הרם". בגב המכתב מוזכר רצח פח'ר אלאמראא סמוך לאלכסנדריה, וכן נזכר אמיר אלג'יוש, שהיה תוארו של בדר…
מכתב מיחזקאל בן נתנאל, בקליוב או בפוסטאט/קהיר, אל אחיו חלפון בן נתנאל, ככל הנראה באלכסנדריה. תיארוך: 17 בנובמבר 1140. ביהודית-ערבית. נכתב…
אחת משתי איגרות שכתבה אֻם סת אלנאס לבני משפחתה לאחר שגורשה מבית בעלה וחמותה. הזיהוי בין השתיים נעשה בידי עודד צינגר. האיגרת המקבילה מופנית…
מכתב בטורקית עות'מאנית הממוען אל סלמון [אלאסכנדראני] מאת פרוויז אע'א. המכתב מתוארך בחותם שבגב: שנת 1030 להג'רה (1620/21 לספירה). במבוא…
מכתב מאת רב שלמה בן יהודה, גאון ישיבת ירושלים (כיהן 1025–1051), אל רבי אפרים בן שמריה. התיארוך, לפי גיל: סוף 1025 עד 1026. המכתב כתוב…
פתק בכתב ערבי מאת בו סעד אבן אלדיאן(?) אל אישה. המילים "כשני עדים כשרים נאמנת" נכתבו בעברית. בתרגומו של גויטיין: "גבירתי, סת צלף באה לבקרני…
מכתב מאת מרדוך בן מוסא באלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, בעניין משלוח חוטי טווייה שנשלח מפוסטאט לאלכסנדריה. מרדוך מדווח שהוכן לנהראי…
חלק ממכתב מסיוון 1508 לשטרות (1197 לספירה), שנשלח על ידי סוחר־תלמיד חכם מרַקָּה (כַּלְנֵה) שעל הפרת, בתשובה למכתב הנמען שהתקבל מוקדם יותר…
מכתב עסקי אל ערוס בן יוסף, כנראה באלכסנדריה, שכן הכותב מבקש ממנו לברר את מחירי אלכסנדריה בשורה 21. עודה סבור שהכותב הוא נהראי בן נסים, אך…
מכתב בערבית-יהודית. מתוארך לסביבות המאה ה-13. נשלח על ידי כותב לא מזוהה מדמירה אל נכבד יהודי בפוסטאט (אולי אף הנגיד עצמו). שני קטעים…
מכתב בכתב ידו של ח'לף בן יצחק בן בונדאר, אך ייתכן שנכתב בשם אדם אחר, אולי מעדן, אל זין בן יוסף לבדי (המוכר מ-India Book I, 34b, המתוארך…
מכתב המכיל את עדותו של מח'לוף, סוחר מכובד, שנאלץ לברוח מאלכסנדריה מפני פקיד ממשלתי עריץ — "הנזיר השודד", אבו נג'אח — ולהסתתר במדבר המערבי…
מכתב בערבית-יהודית. שריד (החלק הימני התחתון בלבד). תיארוך: סוף המאה האחת-עשרה. המכתב מתאר מהומות קהילתיות ומה שנראה כמרד של פשוטי העם (כגון…
מכתב משמואל סידי בדמיאט אל גיסו ושותפו למסחר גבריאל (ככל הנראה גבריאל קונפורטי, בנו של דוד קונפורטי המפורסם). בלאדינו. קיים מכתב נוסף מאותו…
מכתב מיוסף בן פרח אלקאבסי, באלכסנדריה, אל אחיינו אבו אלסרור פרח בן אסמאעיל בן פרח, בפוסטאט. בערבית-יהודית. לפי הערכת גיל, נכתב ב-6 בספטמבר…
מכתב מאבו אלחֻסיין בן אלרייס בן נאחום, השוהה בריף (אזורי הכפר במצרים), אל אחיו אבו ת'אבת בפֻסטאט. כתוב בכתב ערבי. עניינו של המכתב הוא מס…
מכתב בכתב ידו של יהודה אבן אלעמאני, ככל הנראה נשלח אל אבו אלמג'ד מאיר בן יכין בפוסטאט. בערבית-יהודית. מתוארך לשנת 1216/17 לספירה (1528…
שלוש טיוטות של איגרת ציבורית בכתב ידו של חלפון בן מנשה בראשית דרכו (1100–1138), מופנית לקהילה שזהותה אינה ידועה. אחת הטיוטות היא הגרסה…
בקשה המופנית אל גאון מפי "נערה יתומה בודדה", שהייתה נשואה במשך עשר שנים לאיש שלקח את שכר עבודתה, לא נתן לה דבר, והשמיץ אותה בפומבי. היא כבר…
מכתב מג'לאל אלדולה בקהיר אל שלמה בן ישי הנשיא המוצולי בבלביס. בערבית-יהודית. תיארוך משוער: 1240 לספירה בקירוב. הכותב שלח זוג נעליים אדומות…
מכתב מארח בן נתן (הידוע גם בשם מסאפר בן והב), באלכסנדריה, אל הנגיד מבורך, בפוסטאט. השולח והנמען אינם מזוהים בשמם במכתב עצמו, אך פרנקל זיהה…
מכתב מטוביה בן עלי הכהן, השוהה בפוסטאט, אל אביו עלי בן אברהם הכהן, השוהה בבניאס/דן. התאריך: 28 במאי 1112. האב והבן נפרדו זה מזה בצור. לאחר…
איגרת מקהילת יהודי פלרמו אל קהילות היהודים בקירואן ובאלמהדיה, ומופנית במפורש אל רבי אלחנן בן חושיאל ואל הנגיד יעקב בן עמרם כראשי הקהילה…
בצד ורסו, בהמשך אל הרקטו בין השורות (שימוש משני): מכתב המתאר החרמה (מֻצַאדַרַה) שנערכה כנגד עיר שלמה, ובה נפגעו מוסלמים, נוצרים, שומרונים…
מכתב מחבר של ישיבת ירושלים, שזוהה על ידי פרנקל ככל הנראה כיעקב בן יוסף, ראש קהילת חלב, שנשלח כנראה מחלב אל גאון בירושלים — ככל הנראה רב…
מכתב 1 מתוך 4 באוסף המכתבים העוסק במחלוקת הלוח, אסופה המייצגת את שני צדדיה של הפולמוס. מכתבים 1 ו-2 תומכים בעמדה הבבלית. שניהם משיבים על…
חלק ממכתב, או העתק של מכתב, שנכתב על גיליון בפורמט של טקסט ספרותי. בערבית-יהודית ובעברית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-12 (לא לפני 1121) על סמך…
מכתב מתוך "ספר הודו" (IB II, 67) שנשלח מאת מצמון בן דוד (בשמו העברי שמריה) אל אדם המכונה בתאריו: אלמֻוַפַּק, אַמין (אלדַולה) ואלסַעיד. נכתב…
מכתב מאיש מכובד יהודי ששימש קודם לכן שר האוצר במצרים, ולאחר מכן הודח, נפל בחרפה ונכלא, וכעת מבקש סיוע מהקהילה היהודית בקונסטנטינופול…
מכתב מטוביה בן דניאל (עד למילים הראשונות של שורה 31) ומהגאון רב שלמה בן יהודה (מהמשך שורה 31, וכן שורה 30 שהוכנסה בין שורות 29 ל-31 בכתב…
recto: מכתב בכתב ידו של משה בן לוי הלוי, ככל הנראה נשלח מקלוב אל אביו בפוסטאט. רובו המכריע של המכתב מוקדש לאיחולים לרגל חג הסוכות. הכותב…
מכתב תלונה שהופנה אל הרמב״ם בעניין כספי הקודש. נכתב בכתב ידו של מאיר בן הלל בן צדוק אב״ד. התיארוך הוא בערך 1168–1204, על פי השנים שבהן פעל…
חשבון מסחרי מפורט הקשור לרשת סחר הפשתן של יוסף אבן עוכל. מתוארך: שעבאן 429 להג'רה (מאי–יוני 1038). אבן עוכל חילק כריכות של פשתן (וגם מעט…
חלקו התחתון של מכתב, אולי תוספת נספחת למכתב קודם (יש רווח רחב לפני שורה 1). כפי הנראה נשלח מדמירה אל בן משפחה בפוסטאט. המכתב מאיר היבטים…
מכתב מאם, ככל הנראה בקירואן או בקרבתה, לבנה הסוחר בפוסטאט. התיארוך: ראשית המאה ה-11 בקירוב. המכתב כולל מידע על הפלגות ספינות ובואן. האם…
מכתב שנכתב מטעם גיורת ביזנטית בשם רחל, השוהה באלכסנדריה, אל אליהו הדיין בפוסטאט. עיקר המכתב (בערבית-יהודית) נכתב בידי המלמד וסופר בית הדין…
מכתב ממרדוך בן מוסא מאלכסנדריה אל נהראי בן נסים בפוסטאט, בכתב ידו של אברהם בן פרח. מתוארך ב-ה' באלול, ראשית או אמצע אוגוסט. המכתב מדווח על…
אחת משתי טיוטות של מכתב מוזר ומתרפס, ככל הנראה אל אדם בשם יחיא בן ח'אלד שיש לו בן בשם אבו אלמחאסן. כתב היד של השולח מוכר. בגרסה זו הוא מתאר…
מכתב מיהודה המלמד בן אלעמאני, מאלכסנדריה, אל ר' אברהם בן הרמב"ם בפוסטאט. התאריך: אדר א'תקכ"ח למניין השטרות, שהוא 1217 לספירה. יהודה מקדיש…
recto: מכתב מראשי הקהילה באלכסנדריה אל הדיין שמואל בפוסטאט, ביהודית-ערבית. התיארוך אינו ודאי, ככל הנראה ראשית המאה השלוש-עשרה — על סמך כתב…
מכתב שנשלח מעדן לקהיר ועניינו חבילת פנינים שהייתה נושא להתדיינות משפטית לפני הנגיד רבנו אברהם בן הרמב״ם במצרים ולפני מַצְמוּן בן דוד בעדן…
מכתב מנתן בן יצחק הספרדי, בירושלים, אל שלמה בן דוד אבן אלעריש'י, בפסטאט. בערבית-יהודית, כאשר הכתובת נכתבה הן באותיות עבריות והן באותיות…
המסמך המקורי: חשבונות שנכתבו בכתב ערבי זעיר במיוחד. המסמך המשני: שריד של מכתב ביהודית-ערבית הממוען לאישה, שנכתב במרווחים סביב הכתב הערבי…
רקטו: מכתב בכתב ידו של משה בן לוי הלוי, ככל הנראה מקליוב אל אביו בפוסטאט. רובו ככולו של המכתב מוקדש לאיחולים לרגל חג הסוכות. הכותב מזכיר…
מכתב מאבו זכרי כהן בפוסטאט אל חלפון בן נתנאל (המכונה כאן אבו סעיד בן הבתאללה אלדמיאטי), הפותח או מתייחס לעצמו בביטוי "תד'כרה מבארכה"…
מכתב מאבו אלסרור בן טריף אל האחים אבו אלמכארם ואבו יעקוב הכהן. הכותב מתאר בפירוט רב את מחלתו הקשה של אחי הנמענים, אבו אלרצ'א, הסובל מקדחת…
מכתב מאבו זכרי כהן, נציג הסוחרים בפוסטאט, אל חלפון בן נתנאל הלוי, השוהה בעדן. המכתב מתוארך לאדר א' 1448 למניין השטרות, ינואר–פברואר 1134…
מכתב מאבו סעיד, השוהה בפלרמו, אל אחיו אבו אלברכאת המכונה טאריק, בפוסטאט. אבו סעיד מדווח כי נמלט מן המהומות באפריקיה (אפריקיא) ונסע לפלרמו…
מכתב מארח בן נתן, המכונה גם מסאפר בן והב, מאלכסנדריה אל אחיו אברהם בן נתן השביעי בקהיר. תאריך משוער: 1094–1111. אברהם היה מקורביו של הנגיד…
מכתב מיד עלומה אל חלפון בן נתנאל, מתוארך לסביבות שנת 1128. הכותב, יצחק בן עזרא, פונה אל חלפון ופותח בציטוט של מה ששמע מן הבאים מכיוונו: "כל…
מכתב מנסים בן חלפון, ככל הנראה מתינּיס, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. התיארוך המשוער: 17 בנובמבר 1046. המכתב כולל מידע אישי: חורבן ביתו של…