סוגי מסמכים
מכתבים מגניזת קהיר — עמוד 71
11,396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 71 מתוך 114
רקטו: שריד של מכתב הכתוב ביד גסה ולא מיומנת, המזכיר את מותה של אישה, ובלשון הכתוב: "מתה וערסה על השלחן". ורסו: מכתב תנחומים הכתוב ביד אחרת…
מכתב מיפת בן מנשה אבן אלקטאיף אל אחד מאחיו. שריד בלבד — הפינה הימנית העליונה של פני הקטע. במכתב מוזכר אבו עלי. למעשה לא נשתמר בו מידע ממשי…
שריד ממכתב בערבית-יהודית. רובו מורכב מהבעות של געגועים ודברי שלום. השולח שמח לשמע דבר הגעתו של הנמען (המכונה "מאלכ אלרק"). מזכיר את אלשיח'…
טיוטת מכתב לנכבד יהודי, בעברית. הכתב מסודר בשורות הנמשכות בכיוונים שונים, ובין השורות הארוכות משובצים רישומים קצרים יותר. חלק מן השורות…
מכתב לאדם נכבד. קטע. השורות הפותחות כתובות בעברית פיוטית. השולח מביע את שמחתו על קבלת מכתבו של הנמען: "לראות כתב ידך (? או 'טוב ידיך') כמו…
מכתב בכתב ידו של יפת ב"ר מנשה הלוי. קטע (פינה ימנית תחתונה של הרקטו). מוזכרים: היות נטל על מישהו ואי-כתיבה אליו עוד; עסקאות קטנות שונות…
בצד ורסו תחילתה של טיוטה למכתב פיוטי של בקשת צדקה הפונה אל אדם בשם עמרם. המכתב כתוב בעברית עם מעט מילים ביהודית-ערבית. שאר הקטע מכיל ניסויי…
מכתב המופנה לאיש כבוד (ראש הקהל) בשירה מחורזת בעברית וביהודית-ערבית. כתיבה אלגנטית ביותר; רווח רחב בין השורות; ניקוד וסימני טעם רבים. רוב…
מכתב פנייה בעברית, כנראה המאה ה-14 ומאוחר ממנה, כולל שבחים ארוכים לנמען ולאחר מכן בקשה לסיוע בתשלום מס [גולגולת?], מכיוון שהכותב ומשפחתו…
שריד ממכתב הממוען אל סייד אלכל בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. רצועה דקה מאמצע הדף. במכתב מוזכר חבר, ואולי חתונה שנערכה בשבת. כמו כן מוזכרים…
recto: מכתב מאת אלחנן בן שמריה, המזכיר את אבו סעד ואת אבו אבראהים האנדלוסי, ובסופו שלוש שורות מפיוט שחיבר רבי סהלאן בן אברהם. verso: פיוט…
שריד קטן ממכתב בכתב ערבי, ככל הנראה בעל אופי מסחרי. מעט מאוד מן התוכן השתמר. תחת אותה שמורה נמצא גם קטע נוסף שאינו קשור, ובו טקסט ספרותי…
מכתב בקשה לצדקה הממוען לאדם המכונה "ראש הקהילות". המכתב כתוב כולו כשיר עברי. הוא כולל תיאורים ארוכים ומפורטים של סבלם של השולח וילדיו, לצד…
ככל הנראה קטע ממכתב. בערבית-יהודית. מזכיר את "סיידנא" (אדוננו) וכולל ברכות ותפילות וכמה פסוקים מקראיים. הרקטו נעשה בו שימוש משני לרישום של…
טקסט בעברית, ככל הנראה מכתב, שנכתב על קלף. הכתב מתאר אדם שנשדד בדרך, והשודדים אף נטלו ממנו את הכתב שהיה עמו. טביעות בבואה של קטעים אלה…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. עוסק בעסקאות מסחריות דחופות. מוזכרים בו זהב, משי ומזרן (מטרח). הכותב מוסר דרישות שלום לדודתו מצד אמו, לאם…
שריד ממכתב ביהודית-ערבית. בעל נימה שלילית, ובו דיון בהפסדים ובאדם שיכול "ינקל אלף נקלה" (משמעות הביטוי אינה ברורה), וכן הנחיה לנמען שלא…
טיוטה של פתק מנומס המופנה לאישה. מביע געגוע אליה ועצב על כך שהוא 'מנותק' (חצרה אלסת אלגלילה דאם עזהא ויעלמהא כתרת תשווק אלכאדם לגלאלהא ואני…
קטע קטן מתחתית מכתב בערבית-יהודית. במכתב מוזכרים מלמד; נערה (אלצביה); בקשת סיוע; אביה של הנערה; וכן עקד אלקדושין (טקס האירוסין) וכתיבת…
מכתב בעברית הממוען לנכבד בשם יחיה בן מנשה (יחיה בן מנשה). ככל הנראה מכתב בקשה לצדקה. כתוב בכתב מרובע יפהפה. נעשה בו שימוש חוזר בצד השני…
רקטו: שריד של מכתב בערבית-יהודית מחורזת, המכיל דברי חנופה ושבחים לנמען. ורסו: טקסט בעברית שזהותו לא הוברר, דהוי מאוד, כתוב בזווית של 90…
רקטו: פתק בערבית-יהודית בכתב יד גס. מזכיר יהודים נכבדים ומוסר דרישת שלום לאנשים שונים, ובהם אמו של השולח. ורסו: מכתב הממוען לקאדי בכתב…
מכתב המלצה (?). "פתק זה נחתך (?) מן הספר השייך לפרסי (אלעג'מי) השוהה אצל היהודי המדבר בשמו (?) אלעזר בן יוסף; שלמה בן [...]; שמואל הכהן בן…
מכתב מאת [...] בן אבו אלעלאא. כתוב בכתב ערבי. שבר קטן. בצדו האחורי מופיע מעט כתב עברי. הכתובת נכתבה במקור על פני מרווח, וכיום שרדו רק…
מכתב מסחרי שנשלח מאלכסנדריה אל ערוס בן יוסף. בכתב ערבי. השורות בערבית-יהודית בורסו עשויות להיות חשבונות כתובים בכתב ידו של ערוס. שמור כמעט…
קטע ממכתב מן המאה ה-13, ככל הנראה מבני משפחתו של הדיין אליהו. במכתב מוזכרים אבו אלברכאת, סת ריחאן וסת ג'והר. כמו כן מופיעה בקשה לרכוש שמן…
תחילת מכתב אל דוד בן שכניה (ראשית המאה האחת-עשרה), שנשלח מפוסטאט (מן מצר) ומזכיר את אשתו של אבו נצר. המכתב נפתח בנוסחת "בשם ייי". על גב הדף…
שריד ממכתב מאת סת ריחאן אל (בעלה) [אליהו] בן זכריה, ככל הנראה באלכסנדריה. בערבית-יהודית. במכתב מוזכרת חמותה של אישה וכן קמאש (רכוש/חפצי בית…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. שרדו סופי עשר שורות בלבד. בין הביטויים הניתנים לזיהוי: ידכרני... ואלי יומנא... פלא יקסי... אלנאס כלהם... אלמולי…
ככל הנראה מכתב. שריד קטן. מכיל דברי שבח למישהו המכונה "נשיא הדור". אותו כינוי משמש עבור דוד בן דניאל בכתב יד אחר. (המידע נסמך בחלקו על…
recto: שריד ממכתב בכתב ערבי. verso: שריד ממכתב ביהודית-ערבית. השולח נתן או שילם משהו לבנו של הנמען, אשר יצא למסע — דבר שהצֵר לו מאוד. במכתב…
פתק קצר שנשלח ממצרים. הכותב מדווח כי נלקח לביתו של הוואלי ומשם אל הקאדי, וסבל הפסדים כבדים בסך 200 מדינים. מתוארך: יום שני, י"ב בחשוון…
שריד ממכתב בעברית מאוחרת. סוג הכתב נראה איטלקי או אשכנזי. בשורת הפתיחה נשמר שם חלקי — [...] מורון/מודון, ייתכן שזהו שם משפחתו של נמען…
מכתב בעברית. תאריך: מאוחר, מהמאה ה-16 או ה-17. (תאריך מדויק יותר אמור להיות אפשרי על פי השמות המוזכרים.) מוזכרים: משה קונפורטה, יצחק דיין…
שריד של מכתב הממוען לעבד אל-[כרים?] (או אל-רחים?). כתוב בערבית-יהודית. תיארוך: לא לפני המאה ה-15, שכן נזכרים בו המטבעות מדין ואשרפי. עיקר…
צד אחד: החלק התחתון של מכתב מאבו סהל לוי, בפוסטאט, אל בנו משה בן לוי הלוי, בקליוב. צד שני: החלק העליון של מכתב ממשה בן לוי, בקליוב, ככל…
שריד ממכתב בעברית, ובו ברכות ליכין השר (ייתכן שמדובר באותה דמות הנזכרת גם בשריד אחר?) ואזכור התואר "יסוד הישיבה". במכתב מוזכרים גם בניו של…
מכתב תחינה לצדקה. כתוב עברית. ייתכן שהוא מופנה אל הנגיד שמואל בן חנניה. השולח בא מארץ רחוקה. הוא יצא לדרכו עם סחורה, אך ככל הנראה איבד את…
מכתב פיוטי, מכיל בעיקר ברכות, מסתיים ב'לרביעי שלנו (= רביעי הישיבה) הרב בן [...]', כלומר רב מצליח גאון. ENA 2806.5–7 הם עותקי מכתבים לרב…
מכתב אישי בעברית. פראגמנט. הרקטו כולל ברכות. הוורסו מזכיר את הַשַּׂר עובדיה, "קרובך", ומציין שיש לומר לו משהו הקשור לחלב (צובה). מועמד טוב…
מכתב (טיוטה) מאנשים הסובלים מאי-נוחות גופנית, הפונים לקבלת עזרה. הכותבים עשויים להיות מצורעים, שכן הם מתייחסים לבשרם הפגוע ועצמותיהם…
רקטו: פתק קצר בערבית-יהודית שעניינו נוכחות באיזשהו מקום, ובו מתבקש הנמען לעשות טובה כלשהי. ורסו: רשימות חשבונות שנרשמו בחיפזון, ובהן אזכור…
מכתב מיפת בן מנשה אבן אלקטאאיף אל אחד מאחיו. כתוב בערבית-יהודית. קטע (הפינה הימנית העליונה של הרקטו). הטקסט שנותר מורכב ברובו מברכות של…
עיקר הטקסט הוא בעברית, ככל הנראה מכתב. הכתוב משבח דמות כלשהי ומתאר "ריח עולה על קנה וקינמון... כפלח הרימון". הטקסט המקורי הוא בערבית…
מכתב מנִּסִּים בן חַלְפוּן בן בְּנָיָה אל אבו יִצְחָק בַּרְהוּן בן מוּסָא אל-תָּאהַרְתִּי. בערבית-יהודית עם הכתובת גם בערבית-יהודית וגם…
גב: שלוש שורות של כתב ערבי דהוי הכולל את הבסמלה ואולי את תחילת מכתב (חַצ'רַת... אל-סָאמִי...). נעשה בו שימוש חוזר בצד הרקטו לכמה שורות של…
פתק לא־רשמי בכתב ערבי, ממוען אל [...] מנצור. כולל את הגליף. תיארוך: אולי המאה ה־12 או ה־13. השולח מוסר הוראות שונות, ובכללן שלא ייצא לדרך…
מכתב מסחרי בכתב ערבי. שרדו כשש שורות מקרוב לתחילת המסמך, לצד מספר משפטים בשוליים. לא נשמר חלק ניכר מגוף הדברים, אך ייתכן שבשורה התחתונה…
קטע ממכתב בערבית-יהודית. ממוען לפוסטאט, ל[דר]ב אלחדיד, למסירה ליוסף אלחזן אל[...]בי. מלבד הכתובת, נשתמר רק תוכן פורמולאי מפתיחת המכתב…
מכתב בלאדינו ליוסף מלמד מיצחק מולכ'ו(?) בקהיר, המזכיר עבד אל-רחמן ומרסיי (שורה 9, מארסילייאה). מתוארך: 15 שבט ה'תפ'ח = 26 ינואר 1728…
מכתב לאבו אל-אפראח ערוס בן יוסף בנוגע לענייני עסקים, המזכיר את הגעת אבו סולימאן דאוד בן סיגמאר. גב: רישומי חשבונות בכתב ידו של ערוס בן…
מכתב בקשה לצדקה. בערבית-יהודית. הכותב זקוק לסיוע בתשלום מס הגולגולת (ג'אליה). הנמען אמר לו קודם לכן משהו על כך שידבר עם פרחיה בן נסים…
מכתב מאת אסמאעיל בן אלחסן(?) בן מחמד, ממקום לא ידוע, אל אבו מחמד עבדאללה בן עלי אלטובי(?), בפוסטאט. כתוב בכתב ערבי. השתמרו רק הבסמלה בפנים…
שריד של מכתב. בערבית-יהודית, עם כתובת בכתב ערבי. דהוי מאוד. השם יוסף בן פרח אלקאבסי מופיע בסוף, אך לא ברור מיד אם הוא הכותב. הכתובת כוללת…
רקטו: מכתב בכתב ערבי. פגום ומקוטע. ורסו: טקסט בכתב ערבי בכתב יד שונה, הנשמע כמסמך שלטוני: "אלמרסום באלאמר אלעאלי במוג'ב אל[...] אלכרים..."…
מכתב עסקי ביהודית־ערבית, אולי בכתב ידו של אבו זכרי הכהן. במכתב נזכר אבו אלחסן בן ח'ליף, וניתנות בו הוראות בנוגע לסחורות שונות, ובהן משי…
מכתב בכתב ערבי. קטוע (הצד הימני של הרקטו). כנראה בעל אופי מסחרי. שמו של השולח נראה כ-[...] בן אִבְּרָאהִים בן אל-פרג'. נעשה בו שימוש חוזר…
רקטו: השורות התחתונות של מכתב עסקי בערבית-יהודית. ורסו: בכתב יד שונה, הוראות לגבי מה שיש לטעון על הסירה: 23 בורניות וקופה של גומי וקופה של…
קטע ממכתב בעברית מן המחצית השנייה של המאה השש-עשרה, המזכיר ניסיונות למנוע גזרה מסוימת, שבהם היה מעורב ר' יוסף קארו (המוזכר פעמיים במכתב…
שבר ממכתב/עצומה בערבית יהודית, המשבח את מעשי הצדקה של קבוצת אנשים (אל-סאדה). 'אלא בהם... פאלמכארם תצדר ענהם טבעא ותלקא[...] אלי רצאיהם טועא…
בצד רקטו, כפי הנראה פיוט לפי הפורמט, או שמא שריד של מכתב הפותח בפתיחה עברית פיוטית. בצד ורסו נשתמרה בחלקה כתובת של מכתב בכתב ערבי. הנמען…
מכתב בערבית-יהודית. דהוי ביותר. מזכיר יריבים משפטיים (ח'צום). דרוש בדיקה, רצוי עם הדמיה ספקטרלית מרובת ספקטרום. (מידע בחלקו מ-CUDL.) אולי…
שריד ממכתב הכולל ציטוטים מתהלים נ"ו:י"א ומתהלים ק"א:א. בין השורה הראשונה לשורה הרביעית שורבבו שבע שורות נוספות בכתב יד אחר, באופן לא מסודר…
מכתב בעברית בכתב מרובע יפה. מאדם בשם טוביה אל הקהילה בפוסטאט. פותח בפתיחה פיוטית ארוכה. בגב המסמך רשם מישהו 3–4 שורות בכתב יד גס ובהן…
רקטו: תחילתו של מכתב הנפתח בכתובת ביהודית-ערבית בראש הדף ולאחריה ברכות פתיחה בעברית. כתב היד נראה כשל יוסף בן יעקב ראש הסדר. ורסו: רישומים…
מכתב מבן אל אביו. משורדות רק הפתיחות שבהן הביע הבן את געגועיו. לפי כתב היד והנוסחאות האופייניות ניתן לתארך את המכתב ככל הנראה לשלהי המאה…
מסמכ/ים בעברית. אותיות מרובעות. דהוי מאוד. השורה השנייה ברקטו קוראת: 'כבוד גדולת שלמה איש חמודות'. יש שם שנראה כסֻׅכַּיְר ב. עֻמַר בשורה 4…
שבר קטן ממכתב בעברית. תיארוך: כנראה המאה ה-11 או ה-12. מספר ביטויים: 'במקום... שבעה ימים... עמו וכבר כתבתי אגרות... מבית אבי, לפתותו... לך…
שריד ממכתב מסחרי בכתב ערבי. במכתב נכתב: "חיפשתי שיש (רֻכ'אם) בעיר/במדינה, ולא הצלחתי למצוא אותו... [...] דורש אותו, והוַאלִי דורש אותו..."…
מכתב משלה ב"ר מבשר אל [מבורך] ב"ר סעדיה. כמעט שום דבר אינו שמור מלבד שמות אלה. (המידע לקוח מ-Cohen, Self-Government, עמ' 243n110, שם…
עותקי מכתבים, כנראה תרגילי כתיבה. בערבית-יהודית. תאריך: המאה ה-18 או ה-19. שני מכתבים עיקריים שמועתקים כאן, העוסקים במשלוחי ארגזים וסחורות…
קטע קטן משוליו העליונים של מה שהיה כנראה מכתב גדול או מסמך אחר. משתמרים הבסמלה וחלק מהשורה הראשונה, ואולי כלולה בה המילה סֻלטאן (אך אם כך…
ספר מכתבים של אלפלאס וי קוסטה, ובו בעיקר מכתבים המיועדים לדניאל בונפיל בליוורנו. תאריך ברשומה אחת: א' סיון ה'תפ"א = 1721 לספירה. מוזכרת…
קטע ממכתב עסקי מגרבי, בערבית-יהודית. מתוארך למאה האחת-עשרה. כתב היד דומה לזה של ברהון בן מוסא אלתאהרתי. המכתב מזכיר קבלת 'חשישה' מן המחסן…
מכתב עסקי מאת אלעזר בן יוסף. מזכיר את אבן אלחסין ועסקאות שונות, ובכללן קבלת אגוז מוסקט. בשוליים דרישות שלום ל'אבינו' (ו?)יוסף. (חלק מן…
מכתב, ובו ציטוט מישעיהו כ"ו י"ט. ייתכן שמדובר בנוסח מכתב לדוגמה (פורמולר), שכן הוא נושא את הכותרת "מכאתבה" ואינו כולל פרטים מזהים כלשהם —…
שריד ממכתב הממוען לאדם רם מעלה. כתוב ברובו בערבית-יהודית, עם ריווח רחב בין השורות. ייתכן שהמכתב עוסק בקבוצת אנשים שלא קיבלה דבר-מה (כסף?…
שני קטעים ממכתב בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעל בשנים 1100–1138 לספירה), ככל הנראה אל אחותו. הכותב מפציר בה להישאר השנה בעיר/במדינה (בלד)…
חלק ממכתב בערבית-יהודית. השולח מזכיר כי נלקח בשבי או נכלא פעמיים, ולאחר מכן מזכיר עניין של פדיון (קד אסתפכית פדיון). ייתכן שמדובר במכתב…
מכתב כתוב בתערובת של יהודית-פרסית וערבית בכתב ערבי. קריא בחלקו בלבד. הקטע מסומן "L8" בסיווגו (הבלתי מפורסם) של שאול שקד של טקסטים…
צד ורסו (השימוש המקורי): פתק קצר ביהודית-ערבית בפורמט של שטר תשלום. הנמען (מולאי אלשיח' אלג'ליל) מתבקש לספק משהו עבור נער (ע'ולאם) "כדי…
מכתב ממשרד יהושע המיימוני (נולד 1310 — נפטר 1355 לספירה) הפונה לקהילה הקדושה של מצרים לשלם את המס לנסיך המוסלמי. תשלום מס זה נחשב לפני…
מכתב בכתב ידו של יפת בן מנשה. בערבית-יהודית. שריד (הפינה השמאלית התחתונה של recto). הכותב מתלונן על העדר מכתבים מאז שהגיע למקומו. לא נשתמר…
מכתב הממוען אל [...] בן אברהם. בערבית-יהודית. שריד קטן (הפינה הימנית העליונה של הרקטו). מעט מן התוכן השתמר. מוזכר אדם רשע (אלרשע): "אלרשע…
recto: מכתב שבו הכותב מאשר את קבלת 80 דירהם מהנמען. מוזכר בו מכתב קודם שעסק בענייני מס הגולגולת (ג'זיה) של אבי הכותב, אך לא נענה. verso…
קטע מראשיתו של מכתב בכתב ידו של חלפון בן מנשה (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). ככל הנראה מדובר במכתב או עצומת בקשה לסיוע עבור אישה, שעליה…
שריד קטן ממכתב בערבית-יהודית. משתמרים רק ביטויים מפתיחת המכתב וחלק מהכתובת. הטקסט הערבי שעל צד ה-verso הוא ככל הנראה חלק מהכתובת — הממוענת…
מכתב מאת אל-שייח' מנצור(?) לבנו. בכתב ערבי. קטע (חצי עליון בלבד). מכיל ביטויי געגועים ועצות שונות (בשוליים). נעשה בו שימוש חוזר בצד הפנים…
קטע ממכתב בעברית. הכותב מתאבל על מות בן משפחה (אולי אחד מבניו?) ומבקש מ"כל הקהל" להתפלל לאריכות ימיו של בנו נתנאל. עודד צינגר זיהה רשימה של…
שבר מכתב (פינה ימנית תחתונה). בערבית-יהודית. לסופר יש למ'דים גדולים. מזכיר מנורות (קַנָּאדִיל), הביטוי 'וְאַנְתַ עַלָא עַיְן [מָא תַרָא]'…
שריד ממכתב (הצד השמאלי). רובו מוקדש לדרישות שלום לבני משפחה, אך אף אחד מן השמות לא שרד. מוזכרים בו גם 34 דירהם, קאדי, וכן "אנשי אל-קלעה…
ראשיתו של מכתב בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל בשנים 1100–1138 לספירה). קטע (הפינה הימנית העליונה). נכתב בשם קבוצת אנשים ומופנה אל…
שריד ממכתב, ככל הנראה מחוגם של סוחרי המגרב במאה האחת עשרה. כתוב יהודית-ערבית על יריעת קלף בעלת צורה חריגה ובלתי-סדירה. קשה לחלץ מן הכתוב את…
מכתב מסחרי ביהודית-ערבית. קטע (פינה שמאלית תחתונה של הרקטו). תיארוך: המאה ה-11 או ה-12. נראה שמוזכר בו "ארגז קטן וחמוד" (ṣufayṭ laṭīf). מעט…
רקטו: טיוטת מכתב פורמלי ביהודית-ערבית לממונה מאת הקטן שמואל. לאחר שרשרת ארוכה של תארים: 'סבב אצדאר האד'ה אל-ח'דמה...'. ורסו: יצירה ספרותית…
תחילת העמוד השני של מה שנראה ככל הנראה עצומה, שנכתבה בידי נער שאביו נטש אותו עוד לפני שנולד. נזכרים בה גם חפצי זהב וכסף יקרי ערך שהיו חלק…
מכתב מ־[... בן] אברהם אל [...] בן סֻלַיְמַאן. בערבית־יהודית. החלק שנשתמר כולל בעיקרו דרישות שלום. מוזכרים בו סֻלַיְמַאן, אישה ובתה, חִסַאן…
מכתב בכתב ידו של אחד מבני משפחת הרמב"ם, המזכיר את הזקן יוסף. במכתב נזכרת חבילת מכתבים ובה מכתב "מן הדיין אל סיידנא" ומכתב נוסף מאת אלשיח'…
טיוטות של פתיחת מכתב הממוען ליצחק הלוי. תיארוך: כנראה מן התקופה העות'מאנית. כולל את ברכת הפתיחה "נואפ'ג' אלמסך באלח'תאם" המבוססת על הפסוק…
מכתב בכתב ערבי. שריד. מופיע שם אחד בכתב עברי (אלמהראני); הנמען מכונה "בני" (יא ולדי); והכותב מזכיר "כשיצאתי מן הארץ" (כ'רג'ת מן אלבלד)…