מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב ביהודית-ערבית מאיש אל מי שנחשב עליון עליו במעמד החברתי

ENA NS I.28

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית, יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב ביהודית-ערבית מאיש אל מי שנחשב עליון עליו במעמד החברתי, ובו מוזכר כי נשיא ביקש מאבי הכותב להתלוות אליו במסע לאלכסנדריה. הכותב חולה מאוד וחושש כי ימיו קצרים. גם אמו חולה, וכמותה אשתו, ולפיכך הוא מבקש מן הנמען לדבר עם הנשיא כדי שלא יטיל בקשה כה כבדה על האב. בגב המסמך שרד חלק מן הכתובת: "עבדך שלמה בירבי אליה". נמצאים במסמך גם פיוט וחמש שורות מתוך מסמך משפטי העוסק בביתו של אבן קרה ומזכיר את בית הכנסת של העיראקים.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.