מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאבו עלי חסן בן עמראן באלכסנדריה אל אחיינו אבו מוסא הארון בן אלמעלם יעקב

T-S 8J17.22

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאבו עלי חסן בן עמראן באלכסנדריה אל אחיינו אבו מוסא הארון בן אלמעלם יעקב, ובו הוא נוזף בו על שנדר לפרנס את אמו הקשישה אך לא עמד בהבטחתו. בעת כתיבת המכתב כבר נפטרה האם. אבו עלי מטיח בו: "כיצד אתה נוהג כלפי ריבונך? אתה צם ומתפלל אליו, ואחר כך נודר נדר ומפר אותו. אין בך אמונת היהודים, ואף לא אמונת המג'וס" — בהתייחסו לשם הארמי-ערבי של הזורואסטרים. נזכר אצל גויטיין.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.