מכתביהודית-ערבית

מכתב הממוען לאבו אבראהים אסחאק בן אל־[...]. כתוב בערבית־יהודית, כאשר הכתובת עצמה כתובה בכתב ערבי

T-S NS 304.18

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב הממוען לאבו אבראהים אסחאק בן אל־[...]. כתוב בערבית־יהודית, כאשר הכתובת עצמה כתובה בכתב ערבי. המכתב ערוך בפריסה אופיינית לסגנון הספרדי (השווה למכתביו של רבי יהודה הלוי). ככל הנראה הוכתב לסופר בשם יחיא (ייתכן שהוא בן משפחה, שכן הוא שולח דרישות שלום בגוף ראשון בשולי הכתב, שורה 7). רוב תוכן המכתב מוקדש לדרישות שלום לבני המשפחה, ובהם אבו אסחאק, סת אלעלמא, ובנו של הנמען אברהם. השולח מציין שלא הגיעו אליו כל ידיעות על הנמען, פרט למכתב אחד שנכתב בידו של יעקוב בן אבי אל־[...].

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים